На латинском Западе только в Венеции и приверженной традициям Ирландии с самых древних времен существовало религиозное поклонение святым и пророкам Ветхого Завета. В их честь освящали храмы, их имена использовали в городской топонимике, их чествовали в праздники, учрежденные в их честь. В Венеции такой обычай развился и укоренился в период наибольшей «византизации» этого уникального города. Что касается новозаветных святынь, то «царица морей» почти со времени основания росла и буквально срасталась с ними в своей архитектуре, живописных и скульптурных произведениях искусства, религиозной традиции и практической деятельности. Очень большая их часть представляет так называемую венето-византийскую культуру первого тысячелетия нашей эры. На протяжении всей своей истории город был перекрестьем торговых путей Востока и Запада, но при этом не только накапливал материальные богатства, а вбирал в свою духовную сокровищницу святые реликвии, обрядовые и культовые ритуалы, паломнические практики, испытывая при этом большее влияние Константинополя, нежели Рима. После же падения Византийской империи именно Венеция стала главным прибежищем высокообразованных исповедников православной веры и спасенных ими чудотворных икон, нетленных мощей и других сакрально-физических объектов.
Профессор Падуанского университета Ренато де Антига много лет и усилий посвятил исследованию венецианской агиографии, благодаря чему удалось установить происхождение культа многих святых и их почитания. Его авторитет в вопросах истории венецианской церкви, ее связей с Востоком и православной обрядностью, особенно в раннехристианский период и эпоху принадлежности Венеции к Византийской империи при императоре Юстиниане и его преемниках, признан на мировом уровне. Что не мешает его книгам быть увлекательными и понятными для широкого круга читателей. Две из них – «Венеция. Гавань святых» и «Путеводитель по византийской Венеции» – недавно были впервые переведены на русский язык и опубликованы под одной обложкой. Для любителей реальных и виртуальных путешествий они окажутся выдающимся дополнением к стандартному уровню туристических экскурсий.
Ренато де Антига Венеция. Гавань святых. /пер. с итал. О.Э.Цырлиной. – СПб.: «Алетейя», 2021. – 156 с., ил. (Новая Византийская библиотека. Исследования).
Если Вам понравилась идея и эта статья попрошу Вас поддержать развитие канала "Книжный класс" значком "Большой Палец Вверх" и подпиской на него .
Это имеет большое значение для развития канала на Яндекс.Дзен, мотивации и дальнейших публикаций.
Оставайтесь с нами.