Добрый день! Не так давно мне дали прочитать книгу японского писателя Содзи Симада, называется «Токийский зодиак». На обложке книги 6 женщин и анонсирующая характер содержания надпись - хонкаку- детектив.
Знакомясь с литературой японских и китайских авторов, не могу уйти от мысли, что для нас этот народ очень непонятен. Их традиции, восприятие жизни. Да даже просто названия, порой очень тяжело ложатся на слух. Даже не могу точно сказать чем. То ли это повествование от первого лица, то ли множество названий и имен на трудно выговариваемом языке. Но есть и положительные моменты. В книге множество описаний, связанных с историческими и географическими особенностями Японии. Это мне показалось весьма занимательным и интересным, потому, что об этой стране я знаю очень мало.
Сюжет разворачивается в Японии в 1936. Художник, имевший шесть дочек падчериц и племянниц, был найден в своей комнате мертвым, комната закрыта изнутри. При ближайшем расследовании находятся дневники, где описаны в подробностях все убийства девушек.
Убийства должны быть совершены для того, чтобы жила одна, самая сильная и красивая, ее прозвали Азот. Невероятно, но с течением времени все эти описания воплощаются в жизнь и части тел девушек находят по всей территории Японии. Далее описание ведётся от лица детектива, который пытается распутать это дело.
Книга захватывающая, ты в одно время читаешь интересную историю, в то же время играешь в интеллектуальную игру, но без «НО» не обойтись. Как и в большинстве средних по качеству детективов, история хорошо раскручена, ты с нетерпением ждешь концовку, но позже, увы, феерического конца не происходит. Конец немного не дотянул. Эффекта «ВАУ» не было.
Ставлю книге 6\10
Книгу покупала в Fix Prise, в мягком переплёте.