Здравствуйте уважаемые.
В комментариях к предыдыщему посту по японской монархии один из френдов задал вопрос про Хризантемовый трон, мол - это как? Он в виде Хризантемы или украшен этим цветком?
Давайте немного разберемся и я поясню немного сей термин.
Скажу сразу - трон не в виде хризантемы :-) Более того, этот термин практически всегда имеет абстрактное значение и обзначает в целом японскую монархию. Ну, типа того как у нас был великокняжеский стол (касательно того же Киева)
Почему хризантемовый? Я уже говорил о том, что желтая 16-ти лепестковая хризантема является с конца 19 столетия официальной императорской печатью. И одним из главных символов тэнно (императора) и всей страны.
Так что "Хризантемовый трон", "трон хризантем" и даже "хризантемовый двор" - это наиболее часто используемый как в Стране Восходящего Солнца, так и в странах Запада термин для обозначения самого института монархии.
К примеру, во время государственного визита императора и императрицы Японии в Соединенное Королевство в 2007 году британская The Times сообщила, что «вчерашний ужин был настолько неформальным, насколько это было возможно, когда Дом Виндзоров развлекает Трон из хризантем» :-)))
Однако, изредко, рассматриваемый нами термин носит и буквальное значение и обозначает трон государя - место на котором он сидит.
На данный момент имеется 3 трона тэнно Японии. Первый - если можно так сказать, государственный. Император использует его для произнесения речей в Парламенте и еще некоторых случаях. Он довольно красивый и дорогой. Трон выполнен из настоящего золота с интересными деталями, такими как государственная печать на спинке, две головы льва , два феникса и солнечный диск. Ну и, конечно же, бархат :-)
Если замечаете, то хризантема присутствует.
Второй - для других официальных церемоний. Он максимально упрощен, хотя государственная печать тоже присутсвует.
Наконец, самый главный трон - это церемониальный, который используется в редких случах, например при интронизации. Он называется Такамикура (高 御座) и известен с эпохи Хэйан.
Нынешняя версия была создана в 1915 году для церемоний восшествия на престол императора Тайсё. Обычно он находится в Императорском дворце Киото.
Там не только место для сидения - там целый, если можно сказать комплекс :-)))
Он находится на восьмиугольном трёхярусном постаменте из покрытого чёрным лаком дерева помосте на высоте 5 метров над полом. трон отделен от остальной комнаты большим балдахином. Раздвижная дверь, которая скрывает императора от глаз, называется кендзё но сёдзи (賢聖 障 子), и на ней нарисовано изображение 32 небесных святых. Наверху можно видеть фениксов.
Высота сооружения составляет 6,5 м, вес – 8 тонн. На постамент перед троном обычно возлагают императорские регалии – меч и яшму магатама, а также императорскую и государственную печати.
Не только у императора, но также у его супруги для церемоний имеется специальный трон. Он называется Митёдай (御 帳 台), который был изготовлен тогда же, когда и Такамикура, он той же формы, но чуть ниже, его высота составляет 5,7 м, а вес – 7 тонн, и украшен немного менее ярко.
На трон император с императрицей входят с задней их стороны и не видны придворным и публике до тех пор, пока не желают этого сами.
Вот, примерно так :-)
Надеюсь, вам было интересно.
Приятного времени суток.