Найти тему
belladonna на шее

Признаки, по которым можно понять, насколько далеко зашел процесс “итальянизации”

Каждый, кто приезжает в Италию на время, на годы, навсегда, ощущает на себе влияние Belpaese. Она опьяняет, и хочешь не хочешь, но страдать “итальянизмом”, живя здесь - будешь.

Позитано
Позитано

Вот некоторые признаки, по которым можно понять становишься ли ты итальянцем, и насколько далеко зашел процесс “итальянизации”.

1. Привыкаешь к странному течению времени, в котором опоздание считается всего лишь "позднее обычного времени"

2. Кофе — это только эспрессо, строго короткий, а если только в стеклянной чашечке, то уже надо насторожиться.  И это повод остановиться и выпить национальный итальянский напиток.

Кофе —  только эспрессо
Кофе — только эспрессо

3. Дикие очереди. В Италии организованно стоять в очереди считается глупой тратой времени, когда всегда есть возможность ее обойти или пройти перед кем-нибудь.

4. Удовольствие от мороженного получает каждый итальянец. Никто не откажется от этого великолепия, в любом возрасте будет его поглощать. А если есть мороженное в любом месте, особенно летом, тут уже думать нечего - заразились “итальянизмом”.

Спумоне салентино - традиционное мороженое Апулии
Спумоне салентино - традиционное мороженое Апулии

5. Бесконечная бюрократия. Для получения документа или заполнения бумажки требуется много времени и терпения, чтобы переходить из офиса в офис, если еще все время вздыхать и ныть: “Когда же это кончится”, то болезнь прогрессирует.

6. Вкус полемики на губах. Итальянец противоречив, но никогда не пропустит возможности подискутировать. Например, в ресторане ошиблись заказом. О, это замечательный повод вызвать официанта и уточнять, и уточнять, и уточнять заказанное блюдо.

7. Солнечные очки и в помещении. Возможно, потому что в Италии всегда (или почти) солнце, итальянцы злоупотребляют темными очками, даже когда они не нужны.

Грешим и мы
Грешим и мы

8. Эмоции, эмоции, эмоции.  Итальянцы могут преподать урок всему миру, поскольку они самые спонтанные люди, привыкшие выражать любые чувства в явной форме. Жестикуляция? А указательный палец повертеть на щеке?

9. Парковка на тротуаре, а где еще можно парковаться? Где найдется место, туда и впихнутся.

Я же говорю: " Впихнутся"
Я же говорю: " Впихнутся"

10. Пожать плечами и сказать "Боо", распространенный способ сказать “я не знаю". Границы между Югом и Севером стерты. Перед великим "Боо"- все равны.

11. Существует не один вид пасты. В Италии для каждого вида нужно подобрать не только соус, но и рецепт. Фузилли можно есть с соусом песто, букатини приготовить нужно аматричана и т.д.

12. В Италии - только сладкий завтрак. Корнет, или бомболоне, или бискотти, молоко, кофе. Капучино после 11? Нет уж, увольте.

Классика: капучино, корнет, газета - завтрак в баре
Классика: капучино, корнет, газета - завтрак в баре

13. Недисциплинированная езда. Итальянцы являются одними из самых отвлеченных автомобилистов в мире. Ехать посередине дороги, как будто других не существует — это норма. Уже адаптировались к “итальянскому способу вождения”?

14. Все на каникулы в августе. Это больше, чем отпуск. Это больше, чем праздники. Итальянцы коллективно выбирают август, в течение которого любая деятельность парализуется.

15. Биде да, биде нет.  Наличие биде в ванной — это итальянская прерогатива, но если нет возможности обходиться, не присев раз дцать за день, то это уже диагноз -“итальянизм”.

Друг познается в биде
Друг познается в биде

16. Ужасный английский, или возможность обходиться без него в четвертой стране по турпотоку. Это уже неизлечимый “итальянизм”.

Понравилась статья? Подписывайтесь на мой канал