Начинаем подготовку к закрытию лагеря. Да-да, уже пора, а вы как думали? Сегодня мне на утверждение принес программу дискотеки-топталочки воспитатель Гражданин СССР Сергей. Я её разберу, потом мы вместе решим, утвердим или нет. Запятую поставим коллективным решением. Где запятая нужна? А вот здесь:
Отказать (?) нельзя (?) подписать.
Программа топталочки от Сергея
Песня №1 для любителей рок-н-ролла
Сергей: Здравия всем желаю, дорогие ученики! Сегодня хочу предложить вспомнить команды, которые так или иначе повлияли на рок-музыку. И начинают нас заводить небезызвестный AC/DC песней "Путь к вершине не лёгок" ("Если хочешь играть рок-н-ролл").
AC/DC - It's A Long Way To The Top
Светлана: Не вдаваясь в подробности, хочу сказать, что ребята поют о сложной доли артистов, которые играют рок-музыку и хотят достигнуть высот. Ну ладно, эту песню пропускаю, не все хорошо знают английский, да и главное - драйв, которого так много у группы))). Но все-таки хотелось бы узнать, какую лепту внес коллектив, тут не хватает пары предложений.
AC/DC называют пионерами хард-рока. К тому же, они до сих пор на сцене. И это круто. А вот насчет расшифровки названия есть разные версии - оставим эту тему для ребят (может быть, кто-то заинтересуется и напишет о группе подробнее отдельной статьей).
Песня №2 для тех, кто еще не устал
Сергей: Продолжат нас заводить Rainbow песней "Всю ночь напролёт"
Rainbow - All Night Long
Светлана: Спасибо, Сергей, что даете русский перевод названий композиций, многие читатели об этом просят в комментариях. Это раньше мы не задумывались над смыслом песен, сейчас время другое.
О чем поют ребята в этой композиции? Эээ, учитывая, что мы все же уже все взрослые, хотя и впали в детство, можно оставить. Так и быть. Молодой человек хочет провести время с красивой девушкой.
Песня №3 для белого танца
Сергей: Ребята, я вас не буду утомлять рассказами об этих и других командах, под которые вы трясётесь или будете топтаться. Вы всё про них знаете, а кому надо - откроют википедию и всё узнают. Да, насчёт инфы: мы, советские ученики, малёха отставали, наверно поэтому и были выдуманы тематические дискотеки.
Чёй-то я разговорился, девчонки уж застоялись, объявляю белый-белёсенький-беленький танец, и поможет вам его танцевать Foreigner с песней "Я хочу узнать, что такое любовь".
Foreigner - I Want To Know What Love Is
Светлана: Сергей, посылать в википедию не очень прилично. Можно же еще и послать заодно в ютуб тогда, а нам и не собираться вовсе))).
Думаю, что вечера для нас делали тематическими с целью занять чем-то полезным. Вспомните, это необязательно были рассказы о группах. У нас, например, вообще были доклады по физике/химии и пр., а потом уже танцевальный вечер безо всяких рассказов.
Белый танец - это очень хорошо. Только всегда так - как медляк, так девочки приглашают. Что за несправедливость?
Осталось на всякий случай узнать, о чем песня. Я же отвечаю за все происходящее в лагере. Название песни говорящее, все прилично, принимается.
Песня №4, чтобы встряхнуть и разбудить заснувших
Сергей: Так, прошу по углам не расходиться, сейчас вас разбудит Led Zeppelin своей "Песней иммигранта".
Led Zeppelin - Immigrant Song
Светлана: Люди плывут на кораблях в новые страны и настроены решительно. Вот долго я путала, кто такие иммигранты, а кто такие эмигранты. Давайте повторим? Нашла такую картинку:
Написали песню Джимми Пейдж и Роберт Плант, когда были на европейских гастролях. Концерт в Рейкьявике должен был быть первым, но там музыкантов ждал неприятный сюрприз: служащие объявили забастовку, что грозило концерту срывом. Но все обошлось, группу приняли в здании университета, прием был горячим, это и вдохновило на создание песни (если верить википедии).
Песня №5 с непонятным содержанием
Сергей: Ну и вдогонку Deep Purple с песней "Зов дикой природы", я ангельского языка не понимаю, но судя по клипу, песня весёлая.
Deep Purple - Call Of The Wild
Светлана: Это так Сергей решил хитро обойти цензуру))). Не получится. Я все проверяю, прослушиваю и даже просматриваю. Насколько я поняла, герой песни ищет девушку и об этом говорит по телефону.
Мелодия №6 для души и отдыха
Сергей: Вижу, хочется немного отдохнуть, ну что же погнали, поможет вам Gary Moore замечательной мелодией "Одиночка".
Gary Moore - The Loner
Светлана: Принимается сразу и безоговорочно. Очень красиво. Жаль, что у нас перестали приглашать на медленный танец, а раньше на каждой топталочке у нас были такие моменты. Сегодня я подаю пример и приглашаю своего мужа (правда, он перестал читать мой блог и не узнает об этом))))).
Песня №7 (заключительная)
Сергей: Здесь, ребята, я не мог выбрать, чем завершить, и решил предложить вашему вниманию послушать ещё раз "Песню иммигранта", но только в исполнении Dino Jelusick с друзьями ( в этом году записали).
Dino Jelusick, Micky Crystal, Colin Parkinson, Kyle Hughes & friends - Immigrant Song
Светлана: Про песню я уже немного рассказала, а вот этих исполнителей совсем не знаю. В любом случае, приятно, что песня живет.
Сергей: Не знаю как вам, а мне понравилось. На этом разрешите откланяться, здоровья вам, берегите себя.
Светлана: Я бы медленный танец поставила последним минут так на 7-10))). Но решать все же вам.
А мы сейчас узнаем, где нужно поставить запятую, и примем решение все вместе.
Спасибо, Гражданин СССР Сергей за программу! Спасибо, все читатели=ученики школы "По волнам нашей памяти" за активность. Пишите ваши замечания, предложения. Постараемся все учесть в последующих выпусках наших танцевальных программ.