Эрин, девушка-зверь-это авантюрная история о королевстве Эрин, фантастическом королевстве, которое, несмотря на то, что вело войну в течение 150 лет, каким-то образом оставалось нетронутым нападениями своих врагов. Королевство Эрин населено антропоморфными существами и управляется человеческим королем Кашу Кионари. Эта страна стоит на грани войны с соседней империей, и король Киенари полон решимости воспитать сильного и достойного преемника, который унаследует его трон.
Королевство созывает совет мудрецов, чтобы решить, достоин ли кто-либо из кандидатов, представленных подданными короля, трона. Мудрецы выбирают храброго молодого члена королевской семьи, принца Синдбада, чтобы стать следующим королем, но у Синдбада есть другие идеи. Стремясь к царствованию величия и процветания, которое может сравниться с царствованием предыдущего царя, Кашу Киенари, Синдбад отправляется на поиски невесты, которая будет подходящей королевой для него.
В сопровождении своего любимого дворецкого Синдбад отправляется в путешествие по стране Эрин и за ее пределами, встречая по пути несколько интересных персонажей. Пришло время начать путешествие, которое изменит все в королевстве Эрин!
Основная концепция этой истории - " ранее невидимая сторона Эрин ", когда наши герои исследуют неизвестные уголки Эрин. Эта история также введет новый вид "гашапона", который позволит персонажам трансформироваться. Наконец, там будут сцены интенсивного действия, изображающие сражения между страной Эрин и соседней страной Зепикканом.
Чего же ждут зрители? Тема "за пределами границ Эрина" и "ранее невидимая сторона Эрина" напоминает о любимом путешествии оригинального Кемоно-но Суджи Эрина . Будет ли у этого ремейка такой же авантюрный тон?