В лондонском театре "Глобус" проходит цикл семинаров "Антирасистский Шекспир", посвящённый деколонизации пьес великого драматурга: в рамках курса специалисты также обсуждают различные спорные моменты, которые так или иначе могут помешать "восприятию и исполнению" его творчества. На первой встрече эксперты проанализировали комедию "Сон в летнюю ночь", в которой обнаружили "спорную гендерную и расовую динамику": специалисты считают, что в пьесе усматривается "бинарная система тёмного и светлого", где положительная роль отдана светлому.
Профессор Ванесса Корредера при этом подчеркнула, что подобное сопоставление встречается в прямом смысле в каждом произведении Шекспира. Шекспировед Стэнли Уэллс вообще не согласился с такой трактовкой, так как понятия тёмного и светлого обладают многогранным смыслом. К счастью, участники дискуссии сошлись во мнении, что "вот такие спорные фразы" всё же не мешают любить творчество Шекспира и критически к нему относиться.