Добрый день, дорогие читатели!
🌴Benvenuti al canale!☀️ Здесь ИтАлИяМаНиЯ! 🇮🇹
Я не знаю, как Вы, но всегда, когда я путешествую, мне хочется отблагодарить за обслуживание в каком-нибудь местном заведении на родном языке этих людей. Я всегда старалась выучить хотя бы десять фраз приветствия и прощания, благодарности, и как сделать комплимент местным жителям, ведь в путешествии душа поёт и это делается, в действительности, от души....
Vorrei.
Я хотела бы рассказать Вам о самых красивых фразах на итальянском языке, которыми Вы сможете отблагодарить персонал ресторанов, кафе, баров или хозяев заведений. Ведь в Италии зачастую какое-то заведение, будь то кафе, бар, таверна или ресторан - это семейный бизнес.
Buono - вкусно
Buonissimo - очень вкусно
Molto buono. Ottimo - замечательно, можно заменить и другими красивыми фразами, например,
Delizioso - превосходно
Questo piato è un spettacolo - Это блюдо шедевр!
Si scioglieva nella bocca, così era buono - Это таяло во рту, как было вкусно!
Questo piatto meraviglioso - Это блюдо чудесно!
Mamma mia che buono - Мамочки, как вкусно!
Si vede e si sente che stato cucinato con il cuore - Это видно и чувствуется, что было приготовлено от сердца!
Le mani del vostro chef, ci hanno coccolato davvero tramite i vostri piatti - Руки вашего повара нас побаловали посредством ваших блюд!
Complimenti – Комплименты!
Wow spettacolo - Ух, шедеврально!
Bravi voi e il vostro chef! - Вы молодцы и Ваш шеф-повар тоже!
Vorremo mangiare tutti giorni così! - Мы хотели бы каждый день так питаться!
Grazie mille dal cuore - Спасибо большое от всего сердца!
Им очень приятно, когда кто-то из посетителей говорит, что они пришли по совету от кого-то, как правило, сарафанное радио в плане питания и еды работает очень хорошо, поэтому Вы можете также сказать, что будете советовать заведение своим знакомым и друзьям, сделать комплимент при этом и стране, и городу, а как это сделать красиво, выбирать Вам, а начать можете всегда со слова: Vorrei,
как и для того, чтобы сделать заказ, так и для того, чтобы поблагодарить за обслуживание
Vorrei ringraziarvi e farvi complimenti - Tutto era meraviglioso - Я хотел бы поблагодарить Вас и сделать вам комплименты!
La cucina italiana come il suo paese sono splendidi/stupendi - Итальянская кухня, как и её страна прекрасны/восхитительны (чудесны)!
Интонацию фраз и слов Вы можете всегда услышать в фильмах, в песнях и используя аудио переводчиков, выучить десяток красивых фраз для Вас будет легко!
❤️🌅👍🏻⬇️⬇️⬇️ Подписывайтесь на канал Natnapoli👈🏻 об интересной Италии, итальянском языке и кухне, о традициях и культуре итальянцев, о путешествиях по стране. Здесь всё, что может быть полезно и важно для каждого туриста!
Ваша Natnapoli 🌴💙🇮🇹