Приставка. Стильная конструкция, закрывающая туннель карданного вала в автомобилях с ковшовым сиденьем, часто включающая датчики и хранилище. Иногда неправильно произносится как совет.
КОПО. Акроним от Chevrolet Central Office Production Order, процесса изготовления нестандартных автомобилей. Предназначенный для создания автопарка, он также использовался умными дилерами для определения высокопроизводительных автомобилей, которые иначе не предлагались Chevrolet.
Индукционный кожух. Термин Шевроле для различных систем подачи холодного воздуха в двигатель через впускное отверстие в задней части капота.
Поперечный таран. Коллекторная установка, в которой установлены два четырехцилиндровых карбюратора, каждый из которых находится напротив ряда цилиндров, на которые он питается.
Крестовина прикручена. Метод Форда: добавление двух горизонтальных болтов через юбку блока цилиндров в дополнение к двум первичным болтам крышек коренных подшипников коленчатого вала. 1963 г. 1/2 406 двигателей и 427-е имели тягу с поперечными болтами.
Код даты. Буквенно-цифровой код, который показывает, когда что-то было произведено. Коды дат применялись практически ко всем деталям и узлам, таким как блоки двигателей, головки, генераторы, карбюраторы, регуляторы напряжения и даже шины. Сравнивая коды даты компонента с датой сборки автомобиля, коды даты полезны для определения того, какие детали являются оригинальными. Коды дат тщательно проверяются на более строгих уровнях выставочного судейства и проверки подлинности.
