Забавно, но изучая иностранный, мы часто упускаем из виду самые простые вещи. Так недавно я поймала себя на том, что не знаю, как по-английски сказать "мухомор" (fly agaric)🍄Согласитесь, знать то, как называется ядовитый гриб для жизни важнее, чем знать 20 синонимов слова boring. Хотя последние тоже знать неплохо. 😉
Сегодня разбираемся с электричеством. ⚡Знаете ли вы как правильно сказать по-английски "Света нет", "Свет отключили", "Меня ударило током"? ⚡Предлагаю вместе пройтись по всем вариантам! В конце статьи вас ждёт тест с картинками. Пройдите его, чтобы проверить знаете ли вы названия таких вещей как удлинитель, розетка, сетевой фильтр и прочее.
Свет отключили
⚡the power went/has gone off/out
She was in the elevator when the power went off. Она была в лифте, когда отключили свет.
The power has gone out. Свет отключили.
⚡power cut/power failure/power outage
We had a power cut last night. У нас вчера отключали свет.
There was a power outage/failure last night. Вчера не было света.
Перебои в электроснабжении
💡 (power) blackout/power cut/power failure/power outage
The city was plunged into darkness by power failure. Из-за перебоя в электроснабжении город погрузился во тьму.
Due to a power blackout their hotel was in total darkness. Гостиница оказалась в кромешной тьме из-за отключения электроэнергии.
The storm caused blackouts in many areas. Из-за грозы многие районы оказались без света.
They get a lot of power cuts. У них часто перебои со светом.
Меня ударило током
⚡get an electric shock
I got an electric shock from that light switch. Меня ударило током от того выключателя.
⚡be electrocuted (может также означать убить током)
The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track. Мальчика убило током, когда он вышел на железнодорожное полотно.
This washing machine electrocutes me whenever I use it. Эта стиралка бьёт меня током, каждый раз когда я ей пользуюсь.
А теперь обещанный тест из 9 вопросов! 👇В нём вы найдете самый необходимый минимум слов по теме электричество. Все ли из них вам знакомы? 😉Делитесь вашими результатами в комментариях! Ставьте 👍, если было полезно.