Всем аньён, сейчас я изучаю корейский язык самостоятельно и хочу поделиться своими лайфхаками, надеюсь вам это будет интересно.
Начну с небольшой предистории начала я изучать корейский язык примерно 4 месяца назад, эта была моя давняя мечта, к сожалению на момент выпуска из школы, я не подумала о том, что можно было бы поступить в университет на факультет корееведения, но что уж сожалеть, теперь поздно. Так вот, я случайно наткнулась на курсы корейского языка, возможно, вы слышали о девушке Толкын у неё свой блог о Корее и ещё она училась, в корейском университете, у неё свои курсы.Так я записалась к ней на курс на первый уровень. Уроки проходили онлайн и в целом это задало тон для моего изучения и каждый день мотивировало садиться слушать урок и выполнять домашнее задание. Но после прохождения курса, я задумалась хочу ли идти к ней на второй поток и уже на другой уровень. Хмммммм...... Пожалуй нет. Для меня в этом курсе основным плюсом была мотивация, я знала, что деньги за курс уплочены и ради чистоты совести, нужно заниматься. Сейчас я настолько втянулась в изучение языка и уже не боюсь столкнуться со сложностями, поэтому решила продолжить сама, возможно, летом я попробую другие курсы, а пока постараюсь справляться сама.
Итак, многовато вышло воды и всё же сейчас расскажу, что для меня значит сама и какие аспекты стоят за этим. Сразу хочу сказать, что в данной статье нет никакой рекламы, да и кому нужна моя реклама😅, но всё же.
1. Учебник
На данный момент всё обучение проходит по учебнику самостоятельно. Я студент и время не всегда бывает, чтобы сесть и позаниматься, но я стараюсь не лениться ведь это моя мечта.
Занимаюсь я по такому учебнику.
Мне этот учебник нравится, грамматические модули делятся по главам и нет чувства будто ты бежишь голопом по Европам. Все объяснения очень доступные, много ярких картинок, знаю, что звучит немного по детски, но когда запоминаешь лексику различного рода ассоциации отлично помогают. Закончив этот учебник, скорее всего, куплю вторую часть для среднего уровня, ещё есть для продвинутого.
2. Словарный запас
Это очень важный аспект в изучении языка, в основном, я делаю это с помощью приложений таких как Avocards и Quizlet. Очень удобно даже если ты весь день занят, но всё равно можешь уделить хотя бы 5 минут в метро, чтобы зайти в приложение и поучить слова. Можно заморочиться чуть больше и выделить вечерочек, чтобы самому нарезать карточки из бумаги и написать слова, тоже отличный вариант. Также отлично в этом плане помогает просмотр дорам с субтитрами или я часто натыкаюсь, как люди в инстаграмме делают нарезки с фразами и их переводом - просто отличная идея, как я уже говорила в контексте очень легко всё запоминается. Если в голове будет хорошая ассоциация с данной фразой или словом, оно точно крепко засядет у вас в голове.
Дорамщики об этом знают не по наслышке😉
3. Видео с уроками
Ранее я уже говорила, что весь материал, изучаю по учебнику, но мне всегда мало (как бы страшно это не звучало) я стараюсь искать и другие возможные ресурсы.
На ютубе очень много по-настоящему полезных каналов с толковой информацией. Например "Learn Korean in Korean" это канал ведёт кореец и ведёт он его на корейском, сначала я думала, что это будет очень сложно, я ведь толком ничего не пойму, но посмотрев несколько видео, могу сказать, что объясняет он настолько доступно, что поймёт даже человек, совсем не знающий корейский и это правда.
Также на ютуб канале языковой школы Korean Simple есть очень много полезных видео о грамматике, лайфхаках по изучению,а также аудирование.
Есть и ещё один бриллиант в загашничке, это курсы корейского языка, абсолютно бесплатные и аж до 4 уровня на сайте корейского университета Корё. На сайте немного сложновато разобраться, но вполне можно. Нужно лишь зарегистрироваться и зайти в этом раздел.
Но, к сожалению, всё не может быть идеально уроки проводяться только на английском, корейском и японском языках. Мой уровень английского не так уж и хорош, но я всё прекрасно понимаю и вам эти уроки тоже советую.
В целом, пока это всё, что я могу вам предложить, надеюсь, хоть что-то будет вам полезно. Если вы также изучаете сейчас корейский делитесь своими историями и своими лайфхаками в комментариях)
Спасибо, что заглянули😊