Россыпью звезд и загадками неизведанных планет, омутом черных дыр и тайнами иных цивилизаций покоряют нас романы писателей-фантастов. Кто будет сопровождать нас в дороге к звездам? Пришелец? Верный друг-землянин? Робот-помощник? Выбор за читателем. Роман Питера Уоттса «Революция в стоп-кадрах» рассказывает, как экипаж звездолета «Эриофора» вот уже 65 миллионов лет строит порталы для заселения людей. Звездолетом управляет искусственный интеллект, пробуждающий строителей. Строители работают как механизм: не ждут благодарности, движутся только вперед, получая новые и новые задания. Их воспитал искусственный интеллект, поэтому они не сомневаются в разумности его решений. Сандей Азмандин и несколько ее единомышленников готовят бунт против диктатора ИИ. Что пробудило их недоверие к господину? Порталоукладчики встретили на своем пути новую форму жизни, которой не ведома борьба за выживание и жестокий естественный отбор. Как объединить усилия в борьбе, если каждый раз меняются союзники, заступ