Великий режиссёр Хаяо Миядзаки в своих творениях создал уникальные миры и оригинальных персонажей. Почти все они основаны на японской мифологии, тем чуднее встречать похожие образы в американских и даже советских кинолентах.
Мидзути («Унесённые призраками»)
Мидзути это дракон, но с японскими корнями. По легенде он обитал в водоемах и убивал прохожих с помощью яда. В аниме им был друг главной героини – Хаку.
На правой части картинки дракон из фильма «Бесконечная история» 1984 года. Два этих кадра очень похожи, кажется даже, что справа просто киноадаптация известного аниме, однако это совершенно другая история.
Ямумба («Унесённый призраками»)
В японской культуре Ямумбу можно прировнять к славянской Бабе-Яге –пожилая ведьма, которая живёт отшельником и наводит страх на жителей окрестных деревень.
Конечно, при упоминании этого персонажа на ум сразу приходит самая знаменитая Баба-Яга из фильма «Морозко». Хотя Ямумба на кадре и кажется более дружелюбной, а наша наоборот грозной – оба впечатления обманчивы.
Сикигами («Унесённая призраками»)
Сикигами – это духи, которые могут быть совершенно невидимы или принимать любой облик. В «Унесенных призраками» они предстают в виде бумажных птичек.
Очевидно, что на втором кадре из первой части культовой франшизы «Гарри Поттер» вовсе не духи сикигами, а те самые письма из Хогвартса, но кадры так похожи, что невольно наводят на мысли об отсылке.
Волчица («Принцесса Мононоке»)
Как известно воинственную принцессу Мононоке воспитала волчица Моро, она к японской мифологии отношения не имеет, но нашла своё кино-воплощение в фильме «Зов предков» 2020 года.
Бакэнэко («Мой сосед Тоторо»)
А это существо одно из самых популярных в японской мифологии и даже успело побывать в нескольких аниме Хаяо Миядзаки. Согласно японским поверьям домашний кот, став достаточно большим, может сменить обличье. Так и поступил кот из аниме «Мой сосед Тоторо», превратившись в автобус.
Казалось бы, в чём связь между ним и Чеширским котом? Всё очень просто – по одной из легенд Чеширский кот был последователем Конглтонского кота, который однажды сбежал от смотрительницы аббатства, а вернулся уже со способностью появляться и исчезать по собственному желанию.
Напишите в комментариях о ваших любимых персонажах Хаяо Миядзаки :)