***
Занимаемся мы по скайпу с группой. Я задаю вполне элементарный вопрос для 5 класса:
- Что такое презент симпл таймс?
- Это, Матильда Романовна, кошка села как уточка. По факту должно получиться имя: Косекаут. Для девочек как раз-таки.
Все засмеялись. А я просто молчала, пока не сказала:
- Но это полная чушь.
***
Проходит у нас занятие по аське.
- Как будет по-английски "собака"? - задаю я 4-классникам.
- Это, Матильда Романовна, будет никак. А вот "кошка" у нас будет хвостаже - хвостик старой женщины.
- Что?? - чуть слышно произнесла я.
***
Как-то проходит у нас занятие по ватсапу.
- Вы знаете "презент симпл"?
- Знаем. Никто с тобой нянькаться, няньчиться не будет. Никто с тобой сюсюкаться не будет. Никто с тобой сюсю-пусюкаться не будет. Никто с тобой пусюкаться не будет. Никто с тобой пусю-сюсюкаться не будет. Аххххаха!!!! Это я не Вам, Матильда Романовна, а себе.
