Найти в Дзене
Ваш Реставратор

Советы молодым супругам от Грибоедова

Александр Сергеевич Грибоедов - классик русской литературы. Однако не все его произведения известны широкой аудитории. Сегодня мы поговорим о раннем творчестве писателя, в частности, о его книге «Молодые супруги», которая попала к нам в мастерскую. Сразу хочется отметить, что у данного издания был поздний переплет, скорее всего, начала XX века. Выглядела она не совсем обычно: переплетные крышки обтянуты шелком, а на сторонке кожаная марка с названием. Перед нами стояла задача изготовить для него подходящий по стилистике футляр, который будет не только эстетически привлекательно выглядеть, но и решит вопрос хранения. Произведение «Молодые супруги» является вольным переводом комедии французского драматурга Крезе де Лессера «Семейная тайна». В начале XIX столетия эта комедия увидела свет и уже тогда в ней поднималась актуальная и сейчас, в XXI веке, проблематика. На страницах книги автор отвечает на вопрос, что же делать молодым супругам, если буквально сразу после свадьбы у них пропадает

Александр Сергеевич Грибоедов - классик русской литературы. Однако не все его произведения известны широкой аудитории. Сегодня мы поговорим о раннем творчестве писателя, в частности, о его книге «Молодые супруги», которая попала к нам в мастерскую. Сразу хочется отметить, что у данного издания был поздний переплет, скорее всего, начала XX века. Выглядела она не совсем обычно: переплетные крышки обтянуты шелком, а на сторонке кожаная марка с названием. Перед нами стояла задача изготовить для него подходящий по стилистике футляр, который будет не только эстетически привлекательно выглядеть, но и решит вопрос хранения.

-2

Произведение «Молодые супруги» является вольным переводом комедии французского драматурга Крезе де Лессера «Семейная тайна». В начале XIX столетия эта комедия увидела свет и уже тогда в ней поднималась актуальная и сейчас, в XXI веке, проблематика. На страницах книги автор отвечает на вопрос, что же делать молодым супругам, если буквально сразу после свадьбы у них пропадает «очарование» друг к другу.

-3

Грибоедов в своём произведении осветил семейные недоразумения, возникшие вследствие того, что несколько ветреный главный герой временно охладел к своей жене. «Молодые супруги» являются образцом лёгкого комедийного жанра - здесь нет глубоких переживаний и неразрешимых проблем, противоречия, возникшие между героями, легко разрешаются и конфликт сходит на нет.

-4

Если в оригинальном французском произведении три акта, своё Грибоедов весьма упростил, оставив лишь один и вместо женской роли сделал мужскую.

К работе над книгой Грибоедов приступил по совету А.А. Шаховского, знакомство с которым случилось во времена службы в Польше. Известный журналист и литературный критик Ксенофонт Полевой отмечал, что комедию «Молодые супруги» Александр Сергеевич «привез в портфеле своем» в Петербург.

Это произведение весьма часто ставили в театре, причём постановка пользовалась успехом. Премьера состоялась на сцене Петербургского Малого театра 29 сентября 1815 года. В то же время вышло первое издание, которое и оказалось у нас в работе.

-6

Вашим книгам и фото нужна помощь? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!

Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook 👉 Telegram