Самобытная Manizha в этом году представила Россию на «Евровидении». Ее песня «Russian Woman» вызвала разные реакции. В причинах ненависти мы уже разобрались, сегодня попробуем понять, о чем же поет артистка.
Начнем с того, что текст песни Manizha сочинила сама, как и ко многим другим своим песням. Сама артистка говорит, что написала песню «о самых красивых и невероятных женщинах России».
– Женщины России, это не только про внешность, что, безусловно, факт. Это про внутреннюю силу, которая нам присуща очень много лет. И в горящую избу… все это мы знаем. Российская женщина никогда не боялась противостоять стереотипам и брать ответственность на себя, – считает певица.
Итак, «Russian Woman», ожидаемо, о русских (российских) женщинах. Разберем текст подробнее.
На всех не хватит принцев
В первом куплете лирическая героиня обеспокоена тем, что некому подать ей руку, чтобы вывести ее из поля. Она вспоминает, что такова жизнь женщины испокон веков – ждать принца под парусами. Но у Manizha есть свое мнение на этот счет:
– А чё ждать? Встала и пошла!
Во втором куплете тема развивается. Артистка поет о том, что русская женщина должна соответствовать чужим стандартам и жить так, как ей говорят: похудела, иначе оделась, вышла замуж и родила детей. Здесь же затрагивается другая тема – причина такого положения женщины в обществе:
– Росла без отца, делай то, что не хочешь.
Кто виноват в женской силе
По следующим строчкам мы понимаем, что не ошиблись: Manizha видит корень проблемы в «сломанной» российской семье, где дети растут без отцов. Однако никакого пессимистичного посыла и смирения с таким положением дел не будет. Напротив, певица заявляет, что «сломанной family не сломать меня». Усиливает этот эффект скит:
– Теперь зарубите себе на носу:
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю.
Мощный посыл для сильных русских женщин содержится в припеве-напоминании для каждой:
– You’re strong enough to bounce against the wall (Ты достаточно сильна, чтобы проломить любую стену).
Почему это важно
Разумеется, песня «Russian Woman» написана специально для «Евровидения»: она позитивная и не лишенная смысла, а именно это очень любят зрители музыкального конкурса. В ней заложен сильный феминистический посыл и, конечно, это далеко не первая подобная песня на «Евровидении» (вспомнить, хотя бы, прекрасную «Toy»).
Однако для России она имеет особенное значение, ведь не так часто всем женщинам, живущим в нашей стране, напоминают, что они самодостаточные, сильные и прекрасные, и вовсе не обязаны жить так, чтобы угождать другим.
Если насчет художественной ценности «Russian Woman» можно поспорить, то ее социальная миссия сомнений не оставляет.