После романа "Книжный магазинчик счастья" я была уверена, что "Шоколадная лавка в Париже" доставит мне не меньшее удовольствие, но как же сильно я ошибалась.
До сих пор не могу понять, о чем эта книга. Почти 90% составляют описания: описания Парижа, ресторанов, мостов, блюд, шоколада, процесса его приготовления - в общем, все, что можно описать, будет описано в этой книге очень подробно. И где-то между делом проскальзывает сюжетная линия.
После несчастного случая на шоколадной фабрике Анна много времени пролежала в больнице, где её соседкой по палате оказалась школьная учительница французского Клэр. Стараясь разнообразить больничную рутину, Клэр начала преподавать Анне французский, а после выписки предложила и вовсе отправиться в Париж на стажировку ко всемирно известному шоколатье. И было бы интересно следить за тем, как Анна постигает непростую науку приготовления шоколада, как она осваивается в новом городе, как знакомиться с другой культурой. Но зачем нам это все, если можно бесконечно долго и подробно описывать все, что окружает Анну? Я, конечно, понимаю, что таким образом Дженни Колган пыталась создать сказочную атмосферу Парижа, но должен же быть баланс! Вообще, именно после таких книг у туристов и случается парижский синдром. Читаешь о том, насколько все вокруг красиво (и это действительно так, Париж восхитителен), по городу бродят исключительно стильно одетые люди, все приветливые и улыбаются, а потом официант в кафе отчитывает тебя за то, что просишь у него салфетку, самые стильные парижане - это бомжи, а о пакетах для собачьих экскрементов не слышал никто. Но не буду сильно придираться, все-таки это художественная книга, сказка о городе любви, в котором сорок лет назад учительница Анны Клэр без памяти влюбилась в того самого знаменитого шоколатье Тьерри. Обстоятельства были против них, юные возлюбленные расстались, прожили довольно счастливо с другими партнёрами, но та любовь все ещё живет в их сердцах. Скажу страшную вещь, но я вообще не прониклась этой историей. Для меня более трагичной стала история Клэр и её мужа Ричарда, с которым она прожила 25 лет, родила двоих сыновей, но из-за той давней влюблённости так и не смогла по-настоящему разглядеть человека, за которого вышла замуж. Вот это грустно. А то, что она в 17 лет рассталась с Тьерри и подозревая, что не получает от него вестей из-за того, что её отец перехватывает письма, даже не попыталась связаться с ним как-то иначе, вообще не трогает. Любовная история Анны вообще какая-то невнятная. И сама Анна странноватая, если честно.
Раза три я думала бросить "Шоколадную лавку в Париже", но каждый раз убеждала себя, что финал может все спасти. Не спас. Всеобщих восторгов от этой книги я не разделяю и рекомендовать не буду.