Улица Итис, Берлин-Дахлем: Кто не подумает о маленьком местном хищнике из семейства куниц, который, возможно, послужил вдохновением для названия? Но это было отнюдь не так - название улицы до сих пор напоминает об одной из глав колониальной истории Германии.
Мехтхильд Лойтнер
Первоначально дорога "Polecat Road" была названа в честь успешной атаки немецкой канонерской лодки "Polecat" под командованием капитана Ланса на форты Таку/Дагу. Форты стремились защитить доступ к крупному портовому городу Тяньцзинь, а значит, и путь к Пекину. Это нападение стало прелюдией к колониальной войне 1900/1901 годов, к кровавым сражениям немецких и союзных войск против Китайской империи и кульминацией агрессии империалистических держав.
С заключением прусско-китайского неравноправного договора 1861 года Пруссия, как предтеча германского государства, присоединилась к фаланге империалистических держав, которые, начиная с Первой опиумной войны 1840/42 годов, массово ограничивали территориальный, политический, финансовый и экономический суверенитет страны и превратили Китай в неофициальную колонию. Ко Второй опиумной войне 1858/60 гг. эти полуколониальные структуры были укреплены и расширены. Самым прибыльным товаром был опиум. То, что это был наркотик с разрушительными последствиями для отдельных людей и для страны в целом, не афишировалось. По новым договорам опиум, как и все другие товары, теперь можно было импортировать по демпинговым ценам.
Экономическая и финансовая основа страны была разрушена, Китай был вынужден пойти на многочисленные займы для выплаты огромных сумм компенсаций империалистическим державам. Значительные слои населения обнищали, в результате начались восстания - против иностранных агрессоров и их представителей, а также против Цинского правительства, которое было не в состоянии остановить эту эксплуатацию и финансовое обескровливание страны. Пруссия, с 1871 года Германская империя, извлекавшая выгоду из экономических преимуществ полуколониальной системы с 1865 года, также иногда размещала или угрожала разместить свои военные суда, патрулирующие побережье, для местного использования в портах. Однако приобретение территориальной колонии, подобной британскому Гонконгу, к чему стремилась с 1870-х годов, Германия долгое время не осуществлялось из-за решительного сопротивления китайского правительства. Однако после приобретения дипломатических, лингвистических и региональных знаний, необходимых для дальнейшей экспансии, а с основанием Семинара восточных языков в Берлине в 1887 году, началось полноценное систематическое накопление знаний, необходимых для колониальной экспансии и в Китае.
"Угольная станция и военно-морская база" - вот еще два вводящих в заблуждение термина, использовавшихся в 1897/1898 годах в переговорах между немецкими дипломатами и китайским правительством после того, как немецкие войска заняли территорию в заливе Цзяочжоу с портовым городом Циндао. После длительных переговоров и под угрозой дальнейшей военной агрессии территория была отвоевана у империи на 99 лет как "Арендованная территория Кяутшу". Обозначение колонии как "арендованной территории" - это все, чего смогли добиться китайские переговорщики. Однако, как бы ни называли эту территорию в последующие десятилетия и частично до сегодняшнего дня, то "протекторатом", то "образцовой колонией": де-факто она была немецкой колонией с 1897 по 1914 год и частью провинции Шаньдун, с особыми экономическими и военными положениями.
"Образцовая колония" - еще один вводящий в заблуждение термин: она была разработана как пропагандистская антитеза британскому Гонконгу и была выражением германо-британского соперничества за международные рынки. В то же время он служил для легитимизации и сокрытия колониального характера немецкой оккупации. Для Китая речь шла также о завоевании, военной базе, развитии рынков сбыта и эксплуатации богатых угольных месторождений в Шаньдуне для немецкого флота в Восточной Азии и открытии выгодных инвестиционных возможностей для немецкого капитала. Кяутшу был передан под контроль Имперского военно-морского ведомства Германии, а «побежденными» управлял губернатор.
Как и во всех территориальных колониях, была навязана пространственная и социокультурная сегрегация правителей и управляемых, воспроизводилось неравенство, устанавливались специфически колониальные инструменты правления: во-первых, полное отрицание суверенных прав китайского государства, агрессивные военные действия войск, подавление любого сопротивления, включая так называемые карательные экспедиции, особенно в ранний период. За этим последовали меры по экспроприации и переселению сельского и городского населения, ограничение торговой деятельности китайцев, отмена китайского социального и правового порядка и установление двухстороннего нового правового законодательства, а также запрет на поселение китайцев в так называемом европейском квартале.
Тот факт, что начиная примерно с 1904 года немецкая сторона делала большой акцент на так называемой «культурной миссии Германии», уделяя меньше внимания военной, это был единственный способ, с помощью которого Германская империя могла извлечь выгоду из Китая в долгосрочной перспективе.
Расизм в сочетании с европоцентристским чувством превосходства и социальным дисциплинированием были повседневной практикой, которая нашла свое самое сильное выражение на индивидуальном уровне в повседневном насилии над "китайцами". Браки между немцами и китайцами не были запрещены законом, но они были социально неодобряемы - таким образом, немецкие мужчины из колониального андеркласса жили со своими китайскими женами и детьми в необеспеченных законом условиях.
Конечно, было и сопротивление колониальным правителям: в то время как класс чиновников и ученых массово, но безуспешно требовал политических реформ, особенно по отношению к императору, а купцам удавалось все больше и больше навязывать свои экономические интересы, простое сельское население, которое видело угрозу своему культурному укладу в основном со стороны иностранных миссионеров, сопротивлялось также и насильственными действиями, что привело к Боксерскому движению и последующей колониальной войне в 1900/1901 гг. Германский рейх также имел свою долю и свою выгоду в этой войне: он осуществлял военное руководство войсками, посланными восемью союзниками, получил большую часть компенсационных сумм, которые должен был выплатить Китай.
Тот факт, что в Европейском квартале Кяутшоу была построена современная городская социальная и транспортная инфоструктура с медицинскими и образовательными учреждениями (больницами, школами, обсерваториями, немецко-китайскими колледжами), которые также частично использовались китайским населением, имело положительный эффект: колониальный проект должен был продемонстрировать цивилизованность, прогрессивность и современность китайскому населению, а также международному британскому конкуренту. Это позволяет найти точки соприкосновения для возникновения и передачи нарративов модернизации в немецкой и, в некоторой степени, в китайской историографии вплоть до наших дней.
В начале Первой мировой войны в 1914 году Кяутшу был оккупирован японскими войсками. Таким образом, колониальное правление было прекращено. Конец Германской империи в 1918 году сопровождался официальным отказом от всех колониальных претензий - другие империалистические державы сделали это только в 1942 году. В культурной памяти Китая, как среди политического руководства, так и среди интеллигенции, колониальный период все еще присутствует сегодня как век позора с 1840 по 1942 год, а также служит фоном для формулирования внешнеполитических стратегий.
В треугольнике улиц Ильтис-, Таку и Лансштрассе в Берлине-Дахлеме в 2011 году после длительного гражданского участия был установлен информационный щит, указывающий на ее колониальное происхождение. Улица Кяутшу в Берлине-Веддинге, напротив, до сих пор остается без ссылок на свое историческое наследие. В культурной памяти большинства немцев немецкий колониальный проект в Китае не имеет места или ассоциируется с "образцовой колонией" и модернизацией.
Вы сможете узнать побольше о немецком колониализме в Китае в этом интервью с историком города Циндао Чжу Ицзе:
https://www.goethe.de/resources/files/mp437/191021_qingdao_cms_ut3.mp4
По материалу https://www.goethe.de