зубчик чеснока - a clove of garlic
головка чеснока - a head of garlic ИЛИ a bulb of garlic
заплести чесночную косичку - to braid a string of garlic