Найти тему

16 мая. Видим Baccara – "Cara Mia", читаем Весёлые ребята, Лебединский, Киркоров, Лицей - "Уходило лето"

16 мая 1977 года вышел "Yes Sir, I Can Boogie" - первый сингл испанского поп-дуэта Baccara. На стороне B сингла была песня "Cara Mia", которая во всём мире осталась в тени хита "Yes Sir, I Can Boogie". Песня "Cara Mia" отсутствует во всех чартах, весь успех сингла (первое место в чартах 11 стран!) записан на песню "Yes Sir, I Can Boogie".

Обложка сингла "Yes Sir, I Can Boogie / Cara Mia" испанского поп-дуэта Baccara
Обложка сингла "Yes Sir, I Can Boogie / Cara Mia" испанского поп-дуэта Baccara

Клип на песню со стороны B сингла конечно же не снимался, однако дуэт Baccara выступал с песней "Cara Mia" и видео выступления сохранилось. Но конечно же это просто открывание рта под фонограмму (практически единственное гарантированное живое выступление дуэта Baccara было только с песней "Parlez-vous Français" на Евровидение-78):

Однако совсем другая ситуация сложилась с песней "Cara Mia" в СССР и в России. Уже более 40 лет эта песня известная и любима под названием "Уходило лето". Дело в том, что в 1979-81 годах, в СССР был выпущен огромными тиражами альбом "Музыкальный глобус" ВИА "Весёлые ребята" и третьим треком на стороне 1 была песня "Уходило лето".

Я уже писал о трёх песнях с него:

"Let Me Be The One" на Евровидение-75 и "Люба-Любовь" перед Олимпиадой-80
Обложка альбома "Музыкальный глобус" ВИА "Весёлые ребята"
Обложка альбома "Музыкальный глобус" ВИА "Весёлые ребята"

Автором музыки указан некий Л. Жакэ, русский текст В. Лугового, хотя на западных пластинках 1977 года авторами указаны John O'Brien-Docker и Rolf Soja. Очевидно, что они не получили свою долю авторских от успеха песни в СССР.

По какой-то причине, песня "Уходило лето" отсутствует на альбоме "Музыкальный глобус" на Яндекс.Музыке, поэтому я ставлю слайд-клип с песней "Уходило лето" в исполнении ВИА "Весёлый ребята":

Интерес к песне вернулся в России в 90-х годах, когда Профессор Лебединский и группа Русский размер сделали в 1996 году кавер-пародию, в котором изменили часть текста:

Вслед за ними, Филипп Киркоров сделал свой вариант для новогодней программы "Старые песни о главном - 3", которая вышла в ночь с 31 декабря 1996 на 1 января 1997 года.

Однако на альбоме Филиппа Киркорова "С Любовью К Единственной", который вышел в 1998 года, автором текста песни "Уходило лето" указан О. Гаджикасимов.

В 2003 году появился мэшап из английского и русского текста, исполненный дуэтом Baccara и российской группой
Лицей:

В 2019 году к исполнителям песни "Уходило лето" присоединился новый состав ВИА "Здравствуй, песня". Видимо организаторы фестиваля "Авторадио Дискотека 80-х" решили, что народ уже забыл, что ВИА "Здравствуй, песня" в 80-х годах не имел отношения к этой песне и можно ими разбавить программу:

Читайте мои статьи про другие песни в исполнении испанского дуэта Baccara:

Читайте мои статьи про другие песни, чей День рождения 16 мая:

16 мая. Britney Spears – ...Baby One More Time: что же скрыла цензура за многоточием в названии песни?
День рождения песни | Истории16 мая 2021

Не забывайте ПОДПИСАТЬСЯ на канал и поставить ЛАЙК, если вам понравилась статья!

А также вы можете поделиться статьёй в соцсетях, стрелка справа внизу.

#деньрожденияпесни (С) А.В. Толмачев

ПОДПИСАТЬСЯ на ТГ-КАНАЛ День рождения песни

День рождения песни в Живом Журнале

Сообщество День рождения песни в ВК