Всегда желанному Александру Вертинскому!
В межвоенные годы Александр Вертинский выступал в концертах в ряде европейских стран, в Китае, США. Не обошёл вниманием и столицу Литвы Каунас, где кумир эстрады XX века неоднократно радовал своим искусством всех его поклонников.
Гастроли в Каунасе 15 – 27 апреля 1925 г.
А. Вертинский выступал в престижном столичном ресторане "Versal".
Эхо, 15 апреля.
Эхо.
Эхо, 15 апреля.
Эхо.
Газета "די אידישע שטימע" [ди идише штиме, на идише: идишский голос] о гастролях А. Вертинского в ресторане "Versal".
Эхо.
Эхо, 18 апреля.
Здание „Versal“ и зал его ресторана, где впервые прошли девять каунасских концертов А. Вертинского.
Гастроли в Каунасе 19 – 25 июля 1926 г.
Летом 1926 г. А. Вертинский вновь приехал на гастроли в Каунас, концерты проходили 19 – 25 июля на эстраде «Летнего театра» в Городском саду.
Эхо, 19 июля.
Ж.-д. вокзал Каунаса.
Эхо, 20 июля.
Эхо.
Эхо, 21 июля.
Эхо.
Эхо.
Эхо.
Эхо.
Эхо
О гастролях А. Вертинского в литовской, идишской и польской прессе:
Lietuvos žinios [летувос жинёс, лит. яз.: вести Литвы].
Lietuva [летува, лит. яз.: Литва].
Rytas [ритас, лит. яз.: утро].
"די אידישע שטימע" [ди идише штиме].
Dzien Kowienski [дзень ковенски, польск.: день ковенский].
Городской сад находился на столичный проспекте Laisvės alėja.
Эстрада «Летнего театра» в Городском саду.
Она состоялась 7 сентября 1926 г. В. Чернов – политический деятель, один из основателей партии социалистов-революционеров и её теоретик. Но почему тема лекции объединяет эти личности?
15 марта 1927 г. газета «Эхо» поместила информацию:
Гастроли в Каунасе 12 – 15 сентября 1929 г.
Эхо, 12 сентября.
Эхо.
Эхо.
Газета „Lietuvos žinios“ [летувос жинёс, лит. яз.: вести Литвы] о концертах 12 и 13 сентября.
Газета „Lietuvos aidas“ [летувос айдас, лит. яз.: эхо Литвы]. о концертах 12 и 13 сентября.
Газета "די אידישע שטימע" [ди идише штиме] о концертах 12 и 13 сентября.
Газета “Dzien Kowienski” [дзень ковенски] о концерте в Городском саду.
Программка концерта 12 сентября, в первом его отделении были исполнены песни «У высокого берега», «Ты успокой меня», «Моя звезда», «Пани Ирена», «Король», «Полукровка», «В степи молдаванской», во втором – «В синем и далёком океане», «Сероглазый король», «Бразильский крейсер», «Концерт Сарасате», «Джонни», «Испано – суиза», «Песня о моей жене».
Эхо, 16 сентября.
Гастроли в Каунасе 18 сентября – 6 октября 1929 г.
Эхо.
Эхо.
Эхо.
Объявление в газете „Lietuvos žinios“ о гастролях А. Вертинского и рижского театра «Летучая мышь» в к/т „Odeon“.
Эхо.
Эхо.
Эхо.
Объявление в газете „Lietuvos žinios“, что в к/т „Odeon“ сверх программы прощальная гастроль А. Вертинского.
Зал кинотетра „Odeon“.
Эхо.
Объявление в газете „Lietuvos aidas“о предотъездном выступление А. Вертинского по просьбе публики.
Гастроли в Каунасе 27 августа – 6 сентября 1930 г.
Эхо.
Эхо, 28 августа 1930 г.
Эхо.
Объявление в газете "די אידישע שטימע" [ди идише штиме] о концерте 29 августа.
Эхо.
Объявление в газете "פאלקסבלאט" [фолксблат, на идише: народная газета] о концерте 2 сентября.
Эхо, 3 сентября.
Эхо.
Эхо.
Объявление в газете "Rytas" [ритас] о кабаре-ревю "Ковенские сплетни".
Объявление в газете "פאלקסבלאט" [фолксблат] о кабаре-ревю "Ковенские сплетни".
Объявление в газете «Эхо» 18 марта 1930 г.
Гастроли в Каунасе 2 – 17 сентября 1931 г.
Эхо.
Эхо, 3 сентября.
Объявление в газете "Rytas" [ритас] о начале гастролей прославившегося во всём мире куплетиста. Очень интересная программа.
Объявление в газете "פאלקסבלאט" [фолксблат] о концерте 3 сентября.
Эхо.
Эхо.
Гастроли в Каунасе 5 – 17 сентября 1932 г.
Эхо.
Эхо, 6 сентября.
Объявление в газете „Dienos naujienos“ [денос науенос, лит. яз.: новости дня] о том, что с 7 сентября на сцене к/т „Odeon“ концерт А. Вертинского.
Православный храм литовской столицы.
Самым счастливым в своей эмигрантской жизни А. Вертинский считал пребывание в Польше (1923 - 1927 гг.), к которой он относился по-особенному. Много лет спустя он напишет: «К этой стране у меня всегда была какая-то нежность. Может быть потому, что в моих жилах течет некоторая доза польской крови. Сразу тепло принятый и публикой, и прессой, я пришел в себя, вздохнул полной грудью в родственной нам славянской стране, которая имела так много общего с моей Родиной».
А. Вертинский жил в Варшаве, от неё до Вильно около 470 км., жителей в городе лишь 168 000, но среди них, безусловно, немало ценителей блистательного эстрадного артиста.
Гастроль в Вильно 4 ноября 1924 г.
В Вильно А. Вертинский выступил 4 ноября 1924 г. в Городском зале.
Объявление в газете “Słowo” [слово, польск.: слово] о выступлении А Вертинского – сказочного и выдающегося певца.
Объявление о концерте в газете "צייט" [цайт, на идише: время], об А. Вертинском сказано – феноменальный, несравненный мастер печальных песен "Пьерро".
Здание и план зрительного зала Городского зала на ул. Ostrobramska (Островоротная).
Omnia fluunt, omnia mutantur.
В 1949 г., ровно через 25 лет, А. Вертинский вновь выступал в бывшем Городском зале.
Объявление о концертах 26, 27 и 28 февраля в газете „Tiesa“ [теса, лит. яз.: правда].
Советская Литва.
Но теперь Городской зал именуется Госфилармонией, улица Ostrobramska носит имя М. Горького. Вильнюс уже не провинциальный город, а столица Литовской ССР.
A сколько на трёх концертах было виленчан, которые аплодировали ему 4 ноября 1924 г.?
В следующем году А. Вертинский вновь пригласил литовскую публику на свои концерты.
Объявление о концертах 4 и 5 июля в газете „Tiesa“ [теса].
Советская Литва.
[В Доме офицеров действовал кинотеатр, в парке — вместительный летний театр; проводились занятия народного университета культуры, концерты, карнавалы, гастрольные выступления театральных и музыкальных коллективов].В последний раз поклонники А. Вертинского встретились с ним на концертах 13 и 16 июня 1952 г. в Вильнюсе.
Объявление о концертах 13 и 16 июня в газете „Tiesa“ [теса].
Советская Литва.
Объявления в печати были на русском и литовском языках, газет на польском и идише в Литве не было. Рецензии выступлений отсутствовали.
Это было последнее, что A. Вертинский видел в Вильнюсе: памятник И. Сталину перед ж.-д. вокзалом?
A. Вертинский: «А... дни бегут,
Как уходит весной вода,
Дни бегут,
Унося за собой года».
Статья о А. Вертинском в третьем томе (2007) "Muzikos enciklopedija" [музикос энциклопедия, лит. яз.: музыкальная энциклопедия]. О гастролях в межвоенном Каунасе лишь ошибочно указывается 1927 г.
Полина Пайлис