Компания «Пионер», которая 27 мая (то есть уже завтра) выпустит в повторный российский прокат фильм Хаяо Миядзаки «Рыбка Поньо на утёсе» (Gake no Ue no Ponyo), поделилось с нами эксклюзивным отрывком с новым русским дубляжом от студии от студии Reanimedia.
«Рыбка Поньо на утёсе» — история пятилетнего Соске, живущего на берегу океана. Однажды мальчик встречает необычную рыбку и называет её Поньо. Только он не знает, что Поньо — не простая рыбка, а дочь чародея, и последствия у их встречи будут самые невероятные.
«Поньо» уже выходила в российский прокат 3 сентября 2009-го и суммарно подняла 5 603 341 рубль. С тех пор картина многократно демонстрировалась по телевидению, выходила на DVD, а сейчас доступна на Netflix и в других онлайн-кинотеатрах.
Компания «Пионер» осенью 2018-го объявила, что выпустит в отечественный прокат аж 17 фильмов студии Ghibli, среди которых как работы мэтров Хаяо Миядзаки и Исао Такахаты, так и картины их молодых коллег Горо Миядзаки и Хиромасы Ёнебаяси. С тех пор семь из них уже вышли в кино: «Унесённые призраками», «Навсикая из Долины ветров», «Принцесса Мононоке», «Ходячий замок», «Порко Россо», «Мой сосед Тоторо» и «Ведьмина служба доставки».