А помните в одной из старых киносказок Александра Роу Милляр в роли Бабы Яги уговаривал Ивана-царевича сладко-скрипучим голосом: «Яхонтовый ты мой!»? Для тех, кому интересно, сегодня и поговорим об этих старинных звучных названиях, за которыми скрываются хорошо известные нам драгоценные камни. Почувствуйте себя на минуту царицей, осматривающей дары заморские – россыпи морских сокровищ, горы яхонтов, смарагдов, диамантов…
Основные варианты старинных названий
Да, давно прошли те времена, когда купцы привозили из далеких странствий потрясающие по красоте камни, заставляя загораться глаза красавиц не меньшим блеском от жажды обладания ими… Что же это за диковинки такие? Давайте разберемся.
- Яхонт – сапфиры и рубины. Различались по слову, стоящему рядом с основным. Если яхонт был «червленый», то это рубин, если «лазоревый» – то сапфир.
- Диамант – это, конечно же, хорошо известный и любимый всеми бриллиант. Интересно, что только в XIX в. люди поняли закономерность, что месторождения алмазов находятся глубоко в земле, а не на берегу рек, как считалось раньше.
- Струганцы – это широкий класс кварцевых минералов, куда входят, например, аметист (кстати, по-другому называвшийся «вареником», представляете?), оникс, агат и горный хрусталь. А назывались они струганцами за легкость обработки – «обстругивания». Кстати, вот вам древние названия горного хрусталя – кремневый дикарь, агата – бабогурь, оникса – ногат, авантюрина – златоискр. Красиво, правда?
- Морские сокровища – тут и думать долго не надо, чтобы сразу догадаться, что в старину так величали жемчуг. Поставляли драгоценное перламутровое бурмицкое зерно из окрестностей города, расположенного в Персидском заливе. У другого камешка, добываемого со дна морского, название милое и приятное слуху – королёк, а скрывается за ним яркий коралл.
Захотелось срочно колечко со смарагдом или серьги с яхонтами? А может, душа требует бус из сокровищ морских? Не перечьте сердцу своему, пожалуйте сюда! Тут хоть и не лавка купеческая, но товар знатный и вам по нраву придется. А после такой покупки можно и перед подругами эрудицией блеснуть, продемонстрировав новую подвеску со струганцом, например. Да что уж там, можно сразу с диамантом!