В онлайн-общении могут проскакивать непонятные слова, относящиеся к интернет-сленгу или жаргону. По этой причине некоторые пользователи не понимают значение и цель употребления некоторых фраз. Но что касается слова приват, то новым его не назовешь. Это неизменный атрибут многочисленных форумов, чатов. Если нужно переговорить с кем-то из собеседников вдали от посторонних глаз, ищите кнопку «приват» или «личное сообщение» в профиле визави.
Что означает?
Для постоянного участника форумов, чатов, сленговые слова кажутся простыми и привычными. Что такое лайкать, оффтопик, флуд, объяснять не надо. Однако для тех, кто впервые попал на такую веб-площадку, интуиция мало поможет: в виртуальном мире – свои законы. Приглашение пообщаться в привате будет воспринято как встреча в отдельном кабинете, к примеру. Причина в том, что такое выражение ассоциируется с приват- приемами, собственностью, консультацией… На самом деле, все гораздо проще.
Этот термин происходит от английского «private». Переводится чаще всего прилагательным в значении «частный», «личный».
Приват – это личная переписка двух пользователей чата или участников интернет-форума.
В прямом значении слово использовалось в русскоязычном обществе с 19 века, в а 21 вошло и в интернетный сленг. Это удачное название для личной переписки, в меру понятное, но не избитое, потому было оценено теми, кто стремится сделать общение обособленным, понятным только для группы посвященных. Синоним этого термина — личка.
Примеры использования
Чтобы не попасть впросак и правильно употреблять это сленговое слово, стоит обратить внимание на фразы, аналогичные которым вы, наверное, уже встречали:
- Продам аккаунт в Инстаграме, все подробности — в приват;
- Может, перейдем в личку, необходимо обсудить вопросы;
- Возможно, кому-то требуется игровой питомец, заходите в приват;
- Продаю новые видеокарты, за всеми вопросами, пожалуйста, в личку;
- Хотите игровой аккаунт с отличным рейтингом, большим опытом на популярной игровой площадке – обращайтесь, на все вопросы отвечу в привате.
Режим «приват» могут применять пользователи на форумах. На таких площадках предлагается не только публичное общение, которое могут видеть все участники, но и переписку «тет-а-тет» с выбранным пользователем.
Бывают ситуации, когда проявляется необходимость в том, чтобы сообщения видел только один пользователь.В чатах, при скрытой переписке открывается дополнительное окошко. Сообщения в нем будете видеть только вы и ваш собеседник. Но все же часто модераторы видят содержимое приватного канала, поэтому не стоит расслабляться, не нужно в нем писать слишком откровенные фразы.
Использование в вк и Инстаграме
Приват ВК и Инстаграме часто применяется в группах, профилях, в которых требуется скрыть содержимое от посторонних пользователей.
Приват в Инстаграме означает, что если вы обнаруживаете профиль с данной пометкой, то значит,владелец решил скрыть его содержимое, фотографии, видео, посты от всех, подписчиков. Единственный человек, который может просматривать контент профиля является сам владелец.
Прочтя вышеперечисленное, можно понять, что означает термин «приват». Это скрытие информации, общения с определенным человеком от посторонних. Данная функция пользуется популярностью на многих форумах, в чатах, социальных сетях, потому что многие хотят даже в виртуальном мире иметь собственное пространство, скрытое от других. Источник : https://proslang.ru/internet-sleng/chto-znachit-privat.html