Найти в Дзене

Откуда пошло название "Китай-город"?

Наверняка вы хотя бы раз в жизни слышали о "Китай-городе" - одном из московских центральных районов. Но почему же он так называется? Был ли это "город в городе" и причем здесь Китай? Давайте же вместе разберемся в этом вопросе. Территория Китай-города — это пространство, заключённое внутри Китайгородской крепости к востоку от московского Кремля. Средневековая Москва, как и многие крупные города Европы была хорошо укреплена целым рядом рвов, частоколов и конечно же каменных стен. Московский Кремль – один из последних рубежей обороны защитников города, куда при нападении отступали воины и мирные жители. Со временем стало понятно, что Кремль не сможет вместить в себя всех и возникла необходимость в расширении каменной крепостной стены. В 1535 году «майя в 16 день князь Великий Иван Васильевич всея Руси и его Мати Елена повелели град камеи ставити Китай...», новые укрепления были пристроены к старым, а именно к угловым башням Кремля – Беклемишевской и Арсенальной. По сути, это была ещё од

Наверняка вы хотя бы раз в жизни слышали о "Китай-городе" - одном из московских центральных районов. Но почему же он так называется? Был ли это "город в городе" и причем здесь Китай? Давайте же вместе разберемся в этом вопросе.

План Китай-город
План Китай-город

Территория Китай-города — это пространство, заключённое внутри Китайгородской крепости к востоку от московского Кремля. Средневековая Москва, как и многие крупные города Европы была хорошо укреплена целым рядом рвов, частоколов и конечно же каменных стен. Московский Кремль – один из последних рубежей обороны защитников города, куда при нападении отступали воины и мирные жители. Со временем стало понятно, что Кремль не сможет вместить в себя всех и возникла необходимость в расширении каменной крепостной стены.

В 1535 году «майя в 16 день князь Великий Иван Васильевич всея Руси и его Мати Елена повелели град камеи ставити Китай...», новые укрепления были пристроены к старым, а именно к угловым башням Кремля – Беклемишевской и Арсенальной. По сути, это была ещё одна каменная крепость в сердце Москвы, чтобы добраться до неё, противнику пришлось бы для начала преодолеть несколько рвов и деревянных укреплений, кольцом окружавших центр города.

Китай-город на плане (1638) Маттеуса Мериана выделен жёлтым цветом.
Китай-город на плане (1638) Маттеуса Мериана выделен жёлтым цветом.

Сейчас трудно представить, что к угловым башням Кремля тянулись каменные крепостные стены, ещё труднее поверить в то, что сохранялись эти укрепления вплоть до XX века. Территория всем нам так хорошо знакомой и любимой Красной площади в прошлом столетии находилась полностью внутри каменной крепости.

Если ответ на вопрос, зачем в XVI в. была возведена Китайгородская стена вполне понятен, то с вопросом о названии не всё так гладко. На самом деле точного и окончательного объяснения наименованию «Китай-город» нет (по крайней мере, пока).

Совершенно очевидно, что всем нам известная азиатская страна Китай никакого отношения к Китай-городу не имеет. Так что здесь Поднебесная в пролёте. :)

Наиболее распространённая версия относит интересующее нас название к находившемся здесь ранее укреплениям. Дело в том, что основу земляных укреплений составляли плетённые изгороди или корзины, которые назывались «кита». Подобные укрепления использовались и в дальнейшем, например, такая же технология применялась при создании габионов во время Бородинского сражения.

Приблизительный вид земляных укреплений по типу "кита"
Приблизительный вид земляных укреплений по типу "кита"
Габионы. Диорама Бородинского сражения.
Габионы. Диорама Бородинского сражения.

Куда больший авторитет в кругах историков и краеведов имеет версия о происхождении данного топонима от тюркского слова «кытань/кытай» что переводится как крепость. Данный термин использовался в Подолии и юге Руси, возможно в Москву он был перенесён княгиней Еленой Глинской (судя по источникам, княгиня родилась в Подольской земле).

-5

Также имеет место быть версии, что название произошло от итальянского слова сitta (цитадель, укрепление) или английского city — центр города. Также приводится версия о том, что с конца XVI века приобрело название Средний или Китай-город, так как татарское слово «Китай» означает средний.

Как бы там ни было, вопрос до сих пор открыт, а версий происхождения термина гораздо больше, мы привели лишь самые распространённые из них. Как вы видите не всё так просто и однозначно. Сейчас о былой крепости нам повествуют лишь жалкие остатки укреплений и городские топонимы, основная же часть укреплений была разрушена в первой половине XX века. Периодически в СМИ можно наткнуться на инициативу восстановить Китайгородскую стену, остаётся надеяться, что когда-нибудь она будет воплощена.

Вид на Зарядье 1925-1930-е гг. Отчётливо видна крепостная стена
Вид на Зарядье 1925-1930-е гг. Отчётливо видна крепостная стена
  • Чтобы не пропустить новые статьи, подпишись на этот канал. Нам важна твоя поддержка, лайки и комментарии помогут нашему развитию! И мы сможем дальше радовать вас познавательными статьями :)