Сегодня поздравляем жителей Северной столицы с праздником. Городу исполняется 318 лет. В этом выпуске разберем главные мифы и легенды об основании Санкт-Петербурга. Например, правда ли, что медный всадник сделан из меди, а заячий остров назван в честь зайцев?
Самое распространенное заблуждение, что Северную столицу назвали в честь ее основателя. Да, название городу дал сам великий реформатор Петр Первый, но посвятил он свое детище апостолу Петру, старшему брату Андрея Первозванного, покровителю рыбаков и мореплавателей. Кому как не ему, любимому ученику Иисуса, можно было посвятить крепость, воздвигаемую на выходе в Балтийское море, тем более что апостол был ангелом-хранителем самого царя. Так был заложен и возведен «город Святого Петра». Вот почему Санкт-Петербург так назвали. Задуманный как «окно в Европу», город должен был стать максимально привлекательным для торговли, призванной подтолкнуть развитие производящих отраслей России, у которой до этого не было выхода к северным морям.
После смерти Петра Великого закрепилась немецкая форма названия – Санкт-Петербург наряду с сокращенной формой Петербург. В 1914 г., после начала Первой мировой войны, немецкое название города было заменено на русское – Петроград. Очевидно, что город стал называться уже не в честь святого апостола, а по имени самого императора Петра Великого. В 1924 году Петроград стал городом Ленина и получил название Ленинград. А в 1991 году городу было возвращено историческое название, данное основателем. Однако, как считает, член Топонимической комиссии Санкт-Петербург Алексей Ерофеев, название Петербург – было бы более правильным.
– На волне вот таких перемен, когда всё подвергается сомнению, естественно, говорят: «Давайте мы сотрём и вернём историческое название»». На самом деле, я считаю, что наш город правильнее называть Петербургом, потому что у Ленинграда и Петербурга очень богатая история, а у Санкт-Петербурга практически никакой истории нет, если брать вот это официальное название. Вся литература и культура связана с Петербургом и Ленинградом, меньше – с Петроградом.
У города, кстати, много и неофициальных названий. Город на Неве, Северная Венеция , Северная, Окно в Европу, Город белых ночей, Северная столица, Питер и даже сокращенное СПБ. Кстати, с именем нашего города связаны и некоторые названия улиц. Об этом расскажет Алексей Ерофеев.
– Я не считал точное количество, но думаю, что больше десятка, в улично-дорожной сети. Петергоф, Санкт-Петербургский проспект, Санкт-Петербургское шоссе, Петербургское шоссе (там, где Экспофорум), Петроградская набережная, Петроградская сторона. И ещё несколько Ленинградских улиц. То есть, чуть больше десяти. Они связаны с названиями Петербург, Петроград и Ленинград".
Вернемся к мифам! «Медный всадник». Из-за названия можно подумать, что он вылит из меди, но на самом деле он бронзовый. В XVIII все, что производилось из медных сплавов, называлось именно медью. Как известно, бронза — это сплав меди и олова.
Еще одна легенда связана с Заячьим островом. Есть несколько версий. Первая утверждает, что когда Петр I плыл на лодке, на его сапог запрыгнул спасающий от наводнения заяц, поэтому император решил назвать остров в честь животного. Вторая — якобы в тот год в окрестностях будущей столицы империи обитала большая популяция ушастых. Третья легенда звучит еще романтичнее: заяц, убегая от хищника, запрыгнул государю прямо на руки. Причем произошло это именно в тот момент, когда Петр I ругал плотников за плохую работу. Зверек настолько умилил и развеселил его, что он перестал гневаться на подданых. Туристы охотно верят в эти легенды, когда видят на входе в Петропавловскую крепость памятник зайцу, установленный в 2003-м в честь 300-летия Санкт-Петербурга. НО! Впервые название Заячий остров объяснил российский историк XIX века Михаил Пыляев. Он считал, что до завоевания местности русскими, остров назывался Jänissaari (Заячий остров в переводе с финского языка — Прим.ред.). Этнограф и литературовед Алина Отти уверена, что Заячий остров — это путаница при переводе с финского на русский язык и зайцы там вряд ли водились. На самом деле, название острова на финском — переводится, как Ледяной остров.
Много вопросов вызывает климат местности, где Петр I начала строить город. Многие жители и гости Санкт-Петербурга убеждены, что он основан на безлюдных болотах. Но до того, как земли отошли Российской империи, они были шведской провинцией. На месте, где сейчас располагается Смольнинский муниципальный округ, было село Спасское. В современном историческом центре Санкт-Петербурга стояло более 40 поселений. Также жили и на Васильевском острове и вдоль реки Фонтанки, где существовала деревня Каллила. Именно в честь поселения назвали возведенный в будущем Калинкин мост. А что насчет болот? Они, и правда, были, но на одной пятой территории будущей имперской столицы. Например, их осушили в месте, где сейчас стоит Инженерный замок и в районе Думской улицы.
Ну и про «Поцелуев мост» забыть нельзя. Назван он так в честь купца Поцелуева, владельца питейного дома «Поцелуй», некогда расположенного неподалёку.