Эту песню знают все, хотя многие слышали ее в исполнении The Beach Boys или Бобби Уомака и не в курсе, что ее авторство принадлежит группе The Mamas & The Papas. Сегодня мы расскажем об этом коллективе и об истории самой композиции.
Кто такие The Mamas & The Papas
- The Mamas & The Papas образовались в середине 60-х и просуществовали всего три года. В состав группы входили две женщины и двое мужчин: Кэсс Эллиот, Мишель Филлипс, Джон Филлипс и Дэнни Доэрти.
- Мишель Филлипс (в девичестве Гиллиам) была супругой Джона Филлипса. Пара познакомилась в кофейне The Hungry I, где мужчина выступал вместе со Скоттом Маккензи. Ради 18-летней девушки Филлипс оставил жену и детей. Они поженились в 1962 году. Мишель является единственной ныне живущей участницей квартета.
- «Отцом» группы можно считать квартет The Mugwumps, в состав которого входили Кэсс Эллиот, ее муж Джим Хендрикс (полный тезка известного гитариста), Дэнни Доэрти и Зал Яновски. После распада ансамбля участники сформировали два коллектива, каждый из которых добился популярности: The Mamas & The Papas и The Lovin’ Spoonful.
- Кэсс Эллиот носила прозвище «Мама Кэсс» из-за своих внушительных габаритов. Женщина была великолепной вокалисткой и обладала высоким IQ. Она окончательно вошла в состав группы летом 1965-го, когда музыканты поехали в отпуск в Калифорнию. После возвращения в Нью-Йорк и был написан главный хит The Mamas & The Papas California Dreamin’.
- На карьере группы отразились личные проблемы ее участников. У Мишель и Дэнни завязался роман, о котором вскоре узнали Джон и Кэсс. Последняя была сама влюбленна в Дэнни. Музыканты договорились не смешивать творчество и отношения, и ситуация вроде бы наладилась. Однако впоследствии Мишель вновь вступила в романтические отношения с Джином Кларком из The Byrds, из-за чего была уволена из группы. Всего через несколько месяцев ей разрешили вернуться.
- Последнее выступление The Mamas & The Papas состоялось в 1967 году на фестивале в Монтерее, инициатором которого выступил Джон Филлипс. В мероприятии также приняли участие The Animals, The Who и Jefferson Airplane.
- Джон Филлипс является автором одного из гимнов хиппи San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair). Песню исполнял Скотт Маккензи, но существует и запись, на которой ее поет сам автор.
- Группа развалилась в 1968 году, но до 1974-го музыканты еще несколько раз воссоединялись и даже записали альбом People Like Us, который должны были выпустить по контракту. Но плодотворного сотрудничества не вышло, потому что участники проекта уже ушли с головой в сольное творчество, а их личные отношения оставляли желать лучшего.
- В 1974 году Кэсс Эллиот умерла в Лондоне прямо во время тура. Причиной смерти стал инфаркт. Джон Филлипс скончался в 2001 году, Дэнни Доэрти – в 2007.
Интересные факты о California Dreamin’
- В 2002 году в интервью National Public Radio Мишель Филлипс рассказывала о том, при каких обстоятельствах был написан главный хит группы. Был 1963 год, девушка недавно вышла замуж за Джона Филлипса и жила с ним в Нью-Йорке, где по меркам родившейся в Калифорнии Мишель были очень холодные зимы. Супруги гуляли по заснеженному городу, а следующей ночью Джон сочинил песню, посвященную жене, скучающей по дому.
- Мишель нравилось посещать церкви, за несколько дней до рождения California Dreamin’ они с мужем заходили в собор Святого Патрика. Филлипс не испытывал особого восторга от посещения религиозных заведений, ведь в детстве он ходил в церковную школу, и у него остались не самые лучшие воспоминания об этом времени. Ему не нравился второй куплет, но он не мог придумать ничего лучше и оставил его.
- Мишель Филлипс рассказывала журналу Spinner в 2012 году, что Джон ни в какую не хотел оставлять второй куплет и обещал переписать его, дабы избавиться от любого намека на религию. Однако остальным участникам группы текст понравился, и они убедили Филлипса оставить все как есть.
- Это редкий случай, когда соло в поп-песне исполняется на флейте. Что еще удивительнее, оно исполнялось на альтовой флейте, которая больше обычной по размеру и играет в нижнем регистре.
- Соло сыграл джазовый певец Бад Шэнк. История гласит, что группа записывала песню на студии в Голливуде, и когда речь зашла о записи сольной партии на более оригинальном инструменте, чем гитара, Доэрти спустился в лобби, где столкнулся с Шэнком и притащил его в студию. Тот послушал песню и записал нужный фрагмент с первого раза.
- Шэнк также играл на саксофоне. Умеренной популярностью пользовалась его версия Michelle The Beatles, записанная на этом инструменте. Музыкант скончался в 2009 году в возрасте 82 лет.
- В 1986 году The Beach Boys записали свою версию California Dreamin’. Любопытно, что группа записывала свой альбом Pet Sounds на той же студии United Western Recorders, где работали и The Mamas & The Papas. Кавер The Beach Boys был сделан, когда группа выпускала сборник Made in the U.S.A.
- Версия The Beach Boys была настолько популярна в свое время, и многие считали, что это их оригинальная песня. Композиция добралась до 57 строчки американского чарта.
- Это далеко не единственный кавер на California Dreamin’. Известны также версии группы America (1979), Хосе Фелисиано (1968), Бобби Уомака (1968), Сии (2015), Дайаны Кролл (2015). Существовал и ряд танцевальных версий трека с припевом и сэмплом, но значительно измененной мелодией, в частности, вариант немецкой техно-группы Royal Gigolos 2004 года.
- Песня переводилась на несколько языков, в том числе на сербский и финский.
- California Dreamin’ звучала в ряде кинофильмов. Так, например, версия Хосе Фелисиано стала центральной темой фильма Квентина Тарантино «Однажды… в Голливуде», а австралийская певица Сиа записала свою вариацию для фильма-катастрофы «Разлом Сан-Андреас».
- Песню в исполнении американского дуэта Shaw Blades можно услышать в одной из серии «Блудливой Калифорнии». В культовом фильме «Форрест Гамп» оригинальная версия хита звучит в сцене, где главный герой, находящийся во Вьетнаме, пишет письмо своей подруге, хиппи и пацифисту.
Автор: Катерина Гафт
Читайте и о других известных песнях:
- Песня, определившая момент в истории. Вспоминаем, как создавалась Wind of Change Scorpions
---------------------
Где можно нас найти ещё: ВКонтакте, Facebook, Instagram, Телеграм и сайт
