Из писем Григория Андреевича Глинки к Устинье Карловне Кюхельбекер (избранные места)
В 1811 году Императрица Мария Фёдоровна, по лестному о Глинке отзыву самого Императора Александра I, пригласила его на должность кавалера Великих князей Николая (на момент вступления в должность 15 лет) и Михаила Павловичей (13 лет). Кроме своих прямых обязанностей, Глинка преподавал будущему монарху отечественную словесность и сопровождал его в путешествиях в 1816 году в России и за границей; готовился сопровождать и Великого князя Михаила Павловича, но 9 февраля 1818 года скоропостижно скончался от аневризма сердца.
Большая часть писем Григория Андреевича написаны на французском языке, которым он, равно как и немецким, владел в совершенстве. Для удобства, письма даны в переводе.
С.-Петербург. 22-го мая 1811 г.
14-го мая я благополучно прибыл в Гатчино и на следующий день был представлен вдовствующей государыне. Она приняла меня в высшей степени милостиво; в тот день, который я провел в Гатчино, меня призывали к ней три раза и она всякий раз подолгу весьма милостиво разговаривала со мною.
В тот день я обедал и ужинал у нее; она сама провела меня к великим князьям, которые чрезвычайно понравились мне, так как они обладают, по-видимому, прекраснейшим в мире характером и отнеслись ко мне с таким вниманием и предупредительностью, которые по истине тронули меня.
Покуда ты не придешь из Закупа, я рассчитываю обедать почти ежедневно у великих князей, у которых не чувствуешь ни малейшего стеснения; служба кавалеров (здесь и далее: воспитатель) не имеет в себе ничего неприятного; напротив того, все мои товарищи исполняют свою обязанность с истинным удовольствием.
Я нахожусь в настоящее время в Петербурге, где ожидаю прибытия вдовствующей государыни, которая представит меня императору, а 24-го мая мы отправимся в Павловск, где я вступлю в должность.
Занимаемое мною теперь место было предложено мне по ходатайству моих знакомых из лиц приближенных к императрице Марии (Федоровне, жена Павла I) и сам император убедил свою родительницу отдать мне предпочтение пред другими соискателями, отозвавшись обо мне самым лестным образом.
Императрица проводит в Гатчино семь, восемь месяцев в году; остальное время она живет в Павловске и только время от времени привозит великих князей на несколько дней в Петербург. В Павловске, и в особенности в Гатчино мы имеем при дворе прекрасную квартиру, совершенно меблированную, так что из мебели ничего не нужно покупать или везти из Закупа.
Никто из нас не держит лошадей, так как в случае необходимости, мы можем пользоваться экипажем от двора; точно так же нам не нужно иметь квартиры в Петербурге, но в Гатчино и Павловске мы имеем свой стол, но туалет будет порядочно стоить нам обоим, в особенности же тебе, так как в Павловске каждое воскресенье бывает парадный бал для лиц высокопоставленных, приезжающих туда обыкновенно из Петербурга и на эти балы всегда приглашаются дамы кавалеров.
Все радуются здесь нашему счастью и шлют тебе самый искренний привет. Ты увидишь сама, что нигде не живется так хорошо во всех отношениях, как нам будет в Павловске и Гатчине.
Гатчино, 24-го мая 1811 г.
Вчера кончились все обряды и порядки, сопряженные с вступлением моим в новую должность; вчера же я был представлен вдовствующей государыней Императору, который обошелся со мною не как монарх, но скорее как старый знакомый, а сама государыня - воплощенная доброта.
Пока день проходит у меня следующим образом: я встаю в 5 или 6 часов и выхожу гулять в прекрасный гатчинский парк, а если погода не благоприятствует, то занимаюсь чтением; в 10 часов спускаюсь завтракать к великим князьям и до 12-ти часов присутствую при их уроках.
С 12-ти до 2-х я сижу у себя или гуляю в парке с великими князьями; после обеда их высочества играют с нами на биллиарде, по 30 коп. серебром партия; в 4 часа я опять присутствую при их уроках; в 6 часов мы пьем у них чай, после чего я гуляю с ними, и после двухчасового занятия, во время которого великие князья остаются один со своими дежурными кавалерами, я иду во дворец ужинать, а в 10 часов всякий удаляется к себе.
Великие князья с нами в высшей степени вежливы и предупредительны и окружающие их кавалеры (Состояли при их императорских высочествах кавалерами: Алединский, Саврасов, Ушаков, Ахвердов, Вульф и Глинка) вполне честные люди, так что наша будущая жизнь представляется мне в самом привлекательном свете...
Павловск, 14-го июня 1811 г.
Что касается до нашего туалета, то я позабочусь о нем, но все же я желал бы, чтобы ты заранее известила меня, когда именно думаешь предпринять путешествие в Петербург; вдовствующая государыня уже два раза спрашивала меня об этом и великая княжна Анна (Анна Павловна - сестра императоров Александра I и Николая I; королева Нидерландов и великая герцогиня Люксембурга как супруга Виллема II. В 1810 году руки Анны просил французский император Наполеон I, однако ему было отказано), при свидании со мною, всякий раз осведомляется о тебе и о времени твоего приезда.
Ты писала, что очень желала бы знать, кому я обязан своим местом? Господину Ламсдорфу говорил обо мне кавалер их высочеств г. Саврасов (Иван Федорович), а император сам посоветовал вдовствующей государыне отдать мне предпочтение перед другими; подумай, что император без моего ведома, хотел назначить меня директором лицея; императрица Мария высказала это в обществе; но я предпочитаю занимаемое мною теперь место...
Павловск, 24-го июня 1811 г.
Дней 8 тому назад, за отсутствием кавалера их высочеств, генерала Ахвердова, вдовствующая государыня поручила мне заменить его при уроках великих князей по истории, географии и статистике России, а равно и по русскому языку и литературе, и мне кажется, что ее величество осталась довольною моим изложением этих предметов (Великий князь Михаил Павлович имел обыкновение передавать некоторые из его учебных книг, становившихся ненужными, Григорию Андреевичу, для его детей. У последних и поныне хранится азбука, по которой учился его высочество).
Вчера императрица поручила мне вычеркнуть и замарать чернилами все то, что бесполезно или вредно читать великому князю Николаю, в истории России, написанной г. Левеком (Lesvesque) и представить эту книгу, прежде, нежели великому князю, самой императрице, с указанием зачеркиваемых мест.
20-го числа этого месяца двор отправится в Петергоф, где мы проведем, вероятно, с неделю или две: я воспользуюсь этим случаем, чтобы посетить моих кронштадтских знакомых, и буду также несколько раз у княгини Шаховской (Бабка графов Андрея и Петра Павловичей Шуваловых), которая живет в 6-ти верстах от Петергофа.
С-Петербург, 19-го мая 1814 г.
...Вчера поутру я прибыл в Петербург, сегодня был представлен ее императорскому величеству, которая приняла меня чрезвычайно милостиво и с полчаса беседовала со мною в своем кабинете; великая княжна была также весьма добра ко мне и от избытка внимания даже поцеловала меня. Представь себе, что она поспешила к графине Ливен лишь только последняя уведомила ее, что я нахожусь у нее; сегодня я приглашен на обед к вдовствующей государыне. 22-го мая двор отправляется в Павловск, куда и я поеду несколько времени спустя...
Гатчино, 20-го сентября 1814 г.
... Все лето проходит у нас в разъездах, поэтому мне удается писать тебе только урывками, и когда дозволяет время... Вот уже три недели как возобновились занятия их высочеств, но в настоящее время неизвестно как долго они продлятся. Точно также еще ничего неизвестно о судьбе великой княжны Анны (не состоявшиеся сватовства за нее). 16-го сентября мы переехали в Гатчино, где проживем до 16-го октября.
Павловск, 9-го августа 1815 г.
Спешу уведомить тебя, что путешествие мое совершилось благополучно. В Павловске я был весьма милостиво принят императрицей, и великая княжна была со мною также чрезвычайно любезна.
Окончив уроки у в. к. Анны, я поеду в Петербург, где думаю остаться до воскресенья... По известию, полученному от государя, все августейшее семейство здорово, но время отъезда их из Парижа еще не определено. Бонапарта отвезут, по всей вероятности, на остров Св. Елены; в Плимуте все сбежались поглядеть на него, точно так, как в Петербурге все стремятся увидеть слонов...
Я забыл тебе, сказать, что ее императорское величество, и в особенности великая княжна, очень интересовались тобою и детьми, и я должен был подробно рассказать о вашем образе жизни в деревне; рассказ тот чрезвычайно заинтересовала ее; она уверяет меня, что как нельзя лучше помнит нашего Митиньку (старший сын Григория Андреевича Глинки).
Павловск, 23-го августа 1815 г..
... Я начну с вещей крайне для нас интересных: ее высочество в. к. Анна Павловна помолвлена за сына голландского короля, принца Оранского, о котором все отзываются самым лестным образом. Великая княжна сама мне о том объявила и показала письмо принца, к государю императору по сему случаю писанное.
Только не говори о браке сем никому; государь того требует, хотя все в городе о том публично говорят. Великие князья, вероятно, не так-то скоро прибудут в Петербург (В 1814 г. император Александр впервые разрешил братьям прибыть к армии, находившейся во Франции); а между тем, как государыня сама мне изволила говорить, воспитание их высочеств с приездом их туда еще не кончится; Императрица, как говорят, проживет в Павловске до половины сентября; когда ж погода будет стоять хорошая, то и долее здесь пробудет; на долгое ли время поедет в Гатчино, не знаю...
Павловск, 13-го сентября 1815 г.
... 8-го числа этого месяца, отослав мои письма к тебе и закончив урок с великой княжной, я воспользовался прекрасной погодой, чтобы совершить прогулку; дойдя до моста близ Елизаветинского павильона, я увидел на берегу кучку женского платья.
Подстрекаемый непреодолимым и вовсе несвойственным мне любопытством, я захотел узнать: что это была за купальщица в такую холодную пору; Заглянув через перила моста, я увидел только затылок этой женщины; встревоженный этим, я начинаю кричать, - ответа нет и не заметно ни малейшего движения.
Не имея возможности вытащить тело несчастной, вследствие глубины Славянки, и так как оно было довольно далеко от берега, я громко звал на помощь; на мой крик прибежал сторож и мы вовремя успели вытащить тело утопленницы; к ней тотчас же был призван доктор Ритмейстер (Вильгельм Иванович) и, благодаря его попечениям, молодая девушка находится теперь вне опасности, хотя страдает еще сильной лихорадкой.
Это дочь павловского садовника Э., которая вследствие крайне жестокого обращения с ней мачехи, решила покончить свое жалкое существование. Впрочем, сама она в высшей степени кроткая и одарена прекрасными качествами, так что о ней относятся вообще с величайшей похвалой.
Все поздравляют меня с тем, что на мою долю выпало счастье спасти жизнь этой несчастной девушки; императрица каждый день уведомляет меня о состоянии здоровья девицы Э., и я, желая составить счастье молодого существа, порученного мне Богом и которая при том может быть нам весьма полезна при детях, желал бы только знать, одобряешь ли ты мое намерение.
Девушке этой около двадцати лет, она отлично говорит по-немецки, и, по-видимому, весьма годится в няньки. До твоего приезда она будет помещаться в доме нашей павловской соседки, г-жи Гельмштадт.
Я дал 25 р. на содержание ее у вдовы одного пастора, куда поместила ее императрица, и придется сделать для нее еще некоторые траты (девица Э. поступила в дом Григория Андреевича Глинки на должность няньки, a после некоторого времени возвратилась в дом своего отца). Завтра (14-го) мы едем в город, а оттуда отправимся 16-го или 17-го в Гатчино, где императрица думает пробыть несколько недель...
С.-Петербург, 3-го декабря 1815 г.
Вчера государь император прибыл сюда, а императрица приехала 30-го ноября; сегодня я представлялся ей и был ею принят как нельзя милостивее. Воспитание их высочеств, вероятно, еще на год времени продолжится, то есть до бракосочетания в. к. Николая Павловича. Императрица приказала мне проходить с ним российскую словесность. Принцессу Шарлотту, дочь короля прусского, также мне назначено обучать русскому языку; о чем я даже не мог мечтать.
Ты меня просишь о сообщении тебе любопытных новостей, то скажу тебе, что уже известно по ведомостям, что в. к. Анна Павловна и Екатерина Павловна выходят замуж, что принца Оранского ждут сюда в первой половине декабря месяца, что принцесса Шарлотта прибудет, вероятно, в Петербург в сентябре будущего года, а зимой конечно и свадьба их будет, - я, право сейчас не знаю иных новостей.
С-Петербург, 13-го декабря 1815 г.
Сегодня наконец приехал принц Оранский - личность весьма приятной наружности и пользующийся хорошей славой, как военный и как принц. При дворе будет много празднеств...
13-го числа, как я уже говорил тебе, благополучно прибыл сюда принц Оранский, чтобы осуществить те ожидания, которые мы здесь, и я в особенности, имеем касательно великой княжны.
Знаешь ли, на прошлой неделе она звала меня непременно посетить ее в Брюсселе, и когда я возразил ей, что если бы я захотел даже совершить путешествие из Любека в Брюссель пешком, то все же оно потребовало бы значительных издержек, то она прервала меня; сказав, что еще до отъезда своего из Петербурга позаботится об устранении этого препятствия. Хотя слова эти ни к чему ее не обязывают, но все же надо сознаться, что подобное внимание с ее стороны весьма приятно для меня...
С.-Петербург, 12-го января 1816 г.
...Сегодня, т. е. 12-го января, бракосочетание в. к. Екатерины Павловны, (2-й брак) а 28-го обручение в. к. Анны Павловны; она, кажется, наисчастливейшая из всех своих сестер...
С.-Петербург,1-го февраля 1816 г.
.. Обручение в. к. Анны Павловны благополучно совершено, и вероятно, что до великого Поста свадьба будет, а после брака, с мужем своим, проживут здесь до июня месяца...
28-го апреля 1816 г.
9-го мая его высочество великий князь Николай отправится путешествовать (летом 1816 года Николай Павлович в довершение своего образования предпринял поездку по России, ему было 20 лет). Вдовствующая государыня объявила мне на прошлой неделе, что Государь одобрил ее выбор, и меня назначили сопровождать его высочество в обоих путешествиях...