Во времена правления бога Перкунаса, в дивном янтарном замке, на дне моря благоденствовала морская богиня Юрате. Она имела неосторожность влюбиться в смелого рыбака Кастиса. Во время рыбной ловли юноша напевал красивые мелодии, которые полюбились впечатлительной морской богине.
⠀
Однажды Юрате забрала молодого рыбака в свой замок на дне морском, влюбленные погрузились в свои чувства и не заметили козней Перкунаса.
⠀
Разгневанный поведением морской богини, бог ударил молнией в янтарное жилище любовников. Он наказал Юрате за то, что она преступила законы богов и полюбила смертного. Финалом истории стало повеление приковать неугодного Кастиса к развалинам замка и укачать его до смерти волнами. А несчастная богиня с разбитым сердцем до сих пор плачет по своему любимому.
⠀
Маленькие янтарные капли - это её слёзы, которые находят люди в прибрежных песках Балтийского моря. Находки же в виде янтарных глыб – это куски великолепного замка, разрушенного Перкунасом.