***
Седеющий тигр, выдохшийся дракон.
Комедийный боевик в духе "Реальных кабанов".
(The Paper Tigers, 2020, США)
Выйди "Бумажные тигры" в Гонконге, это выглядело бы абсолютно нормально и уместно. Однако кино снято хоть и китайцем, но американского происхождения, и хоть и в "городе Брюса Ли" Сиэтле, но всё-таки в США. Что чертовски странно, учитывая почти нулевой интерес современного зрителя к "западным" фильмам о восточных боевых искусствах, вроде легендарной ван-даммщины и чак-норрисовщины.
Как бы то ни было, но режиссёр/сценарист Куок Бао Тран осуществил-таки свою 10-летнюю мечту. И даже, если он не врёт, отклонил голливудское предложение ценою 4 млн. $. Деньги, за которые ему пришлось бы в обязательном порядке давать у себя в картине роли Брюсу Уиллису и Николасу Кейджу!
Ей-богу, молодчина Куок так им и сказал, практически уподобившись Гэндальфу: "Вы не пройдёте!".
И "балроги" не прошли.
Впрочем, голливудские деньги тоже. Поэтому бюджет фильма пришлось собирать с мира по нитке, от "Кикстартера" до народных пожертвований "на благое дело".
Получилось ли?
Технически - вполне!
Несмотря на отсутствие в "Бумажных тиграх" звёзд, не-звезды со своей работой в целом справляются. Драки тоже поставлены забавно, аккурат по учебникам Джеки Чана. Да и самих драк хватает, чтобы любители олдскульных кунг-фу-фильмов не заскучали.
И тем не менее чувство, что перед нами не полноценное кино, а профессионально снятое дуракаваляние и бледноватая пародия на эпоху VHS, будет преследовать многих из вас до конца картины. Ибо зачастую шутки в ней слишком натужны, а главные герои, хоть и сыграны неплохо, но банально неинтересны.
История эта отчасти пересекается с другой боевой комедией про "кризис среднего возраста" и "тряску стариной" - "Реальными кабанами" (2007) Бекера. И по духу обе картины схожи: вроде бы симпатичные, но какие-то вымученно-наигранные.
В фильме Куока тоже идёт речь о некогда закадычных друзьях. Только трёх и тех, кому чужда моторомантика, поскольку в молодости они фанатично занимались кунг-фу.
Но, дожив до среднего возраста, Дэнни, Хинг и Джим так же погрязли в работе, семейно-бытовых неурядицах, плюс накопились всяческие болячки, отчего сегодня кореша превратились в простых обывателей. Разве что Джим продолжал работать тренером, но уже по менее экзотической дисциплине, то ли дзю-до, то ли джиу-джитсу (не суть важно).
А обиднее всего, конечно, то, что они почти прекратили общаться между собой и навещать своего старенького учителя-шифу. А ведь когда-то он был им как отец родной и угробил немало сил и времени, чтобы сделать из этих балбесов мастеров кунг-фу.
Увы, но поводом для очередной встречи Дэнни, Хинга и Джима стала как раз смерть их шифу. Которая выглядела для его преклонных лет вполне естественной, но её подозрительные обстоятельства всё-таки не давали друзьям покоя. И вот они, бросив текущие дела, отважились-таки попытаться найти истину. Ну или хотя бы навести шороху, чтобы "истина" затем сама нашла их - неважно.
А по пути к ней им волей-неволей придётся вспомнить свои былые экшен-навыки. Ведь не бывает же расследования смерти учителя кунг-фу без кунг-фу - по крайней мере в кино, старательно отпускающего реверансы "старой школе" этого жанра.
***
В общем, не кино, а фруктовая жвачка - тоже дарит вам двоякое чувство приятности во рту и бестолковости работы ваших челюстей.
Вот с такой позиции к "Бумажным тиграм" и относитесь. Ведь их просмотр - тоже совмещение приятного зрелища и уверенности в том, что больше вы к нему, как к пережёванной жвачке, не вернётесь. Но ненадолго ароматный вкус у вас во рту всё-таки сохранится, за чем, собственно, вы эту "жвачку" туда и клали.
Слишком поэтично резюмировал? Так и кино достаточно поэтичное, чтобы писать о нём протокольным языком.