Говорят, англичане - те еще снобы. Они свысока относятся ко всем, кто не родился на Туманном Альбионе. Но больше, чем не-соотечественников они презирают соотечественников, которые живут не так, как привыкли в Британии. Этому, жизни в Америке (и не только) посвящается повесть «Незабвенная».
Немного об авторе
Если бы нужно было охарактеризовать автора одним словом, несомненно, для Ивлина Во это было бы слово "глыба". Во - глыба английской литературы XX века.
Его творчество - это всегда некая грань трагедии и черного, черного английского юмора. Читая его работы, вы одновременно будете ухохатываться до слез от его саркастичных, остроумных текстов и хвататься за голову от достаточно "злых" сюжетов.
Если бы можно было "перевести" творчество Во на язык современности, я бы использовала уже ставшей притчей во языцех фразу "мем смешной, а ситуация страшная".
Ну что ж, давайте поговорим о "Незабвенной".
О повести
Время действия - "Золотая эпоха" Голливуда.
В Америке проживают достопочтенные британцы, трудящиеся на ниве киноискусства. Они собрали достаточно тихий "кружок" англичан, эмигрировавших в Америку, и живут по принципу: мы лучше, чем все, потому что мы - англичане.
Любой из земляков, кто пытается "уронить" статус британца, тут же будет заклеймён общественным позором и отправлен обратно в страну, позориться среди своих.
Главным героем повести становится Деннис Барлоу, англичанин, герой войны, приехавший в Америку с весьма достойным послужным списком. Ко всему прочему он поэт, подающий надежды (что весьма неплохо для его соотечественников, работающих в Голливуде).
Однако, несмотря на определенный социальный успех, Деннис решает осуществлять свою "американскую мечту" иначе и уходит на работу, британским-американским обществом презираемую. М-р Барлоу становится изгоем (чему он, к слову, нисколько не огорчается).
"- Что же это за работа такая?" - спросите вы.
Все очень просто: похоронный бизнес. М-р Барлоу помогает братьев наших меньших с почестями в мир иной отправить.
Собственно, вокруг этой работы и ее перипетий строится сюжет повести.
Про любовный треугольник
Как и во многих литературных произведениях, в повести нас ждет любовный треугольник. Состоящий из, собственно самого Денниса Барлоу, Эми Танатогенос и м-ра Джойбоя, ее начальника.
Вишенкой на торте становится то, что все трое работают в одной сфере. Только Деннис специализируется на животных, а Эми и ее начальник - на людях.
В общем-то, этот факт также порождает социальное неравенство: Эми считает работу Денниса менее возвышенной, чем ее.
Все это приводит к конфликтам: девушка никак не может решить, согласна ли она на то, чтобы соединить свою жизнь с человеком, стоящим несколько ниже ее на социальной лестнице или нет. Тот факт, что Деннис значительно умнее избранницы, дело не облегчает.
В конечном итоге, каждый из поклонников представляет разные стороны жизни для Эми, но выбрать хоть что-то ей кажется невозможным. В конечном итоге девушка предпочитает третий путь.
О мечте и ее воплощении
Казалось бы, каждый из героев несчастен. Но несчастен по-своему: каждый знает о том, чего хочет и уверен, что достичь этого он может только в одной стране, воплотив в жизнь эдакую личную версию американской мечты.
Однако в конечном итоге каждый, идя своим путем, приходит не к тому результату, который ожидал.
Кто или что в этом виноват? Образование, ставшее настоящей пропастью между влюбленными? Культура? Образ жизни или сама жизнь? Это хороший вопрос, ответ на который, возможно, мы никогда не узнаем.
Влияние на культуру
Влияние Ивлина Во на мировую культуру невозможно переоценить. "Незабвенную" изучают на специализированных факультетах в институте, проходят по школьной программе в стране автора.
Повесть была экранизирована в 1965 году, продается до сих пор отменными тиражами.
И, несмотря на то, что текст достаточно "злой", поднимает актуальные даже для нашего времени проблемы.
А вы читали Ивлина Во? Какое его произведение вам нравится больше всего? Есть ли какие-то злободневные повести/романы, которые удивили/поразили вас? Как вы думаете, осуществим ли формат "американской мечты"? И должно ли общество/мнение общества влиять на образ жизни человека?