Как бы вы рассказали про свою кошку на английском? Думаю, большинство людей знает названия самых распространенных цветов, которые могли бы нам пригодиться:
- white
- black
- grey
- ginger
- brown
- cream
Добавим еще два цвета в нашу палитру:
- cinnamon (цвет корицы)
- fawn (желтовато-коричневый цвет)
Но коты не всегда бывают одноцветными, правда ведь?
Знакомьтесь, первый сложный окрас, о котором я расскажу - Tabby cat. Tabby можно перевести как "полосатый", "муаровый". Выглядит Tabby cat вот так:
Претендент на звание обладателя самой оригинальной шубы №2 - Bicolor cat. Bicolor - двухцветный. Вот как выглядит типичный представитель:
Разновидностью Bicolor cats можно назвать Van-pattern cat. Это кот (обычно белого цвета) с отметками на голове и хвосте, выглядит он так:
Более редкий окрас - Tortoiseshell cat. Tortoise - черепаха, поэтому на русском такой окрас можно назвать "черепаховый", но я думаю, что мы просто называем таких котов трехцветными.
И наконец четвертый и самый сложный вид окраса - Red point cat (а также Cinnamon point, Cream point и др.) Это кот, шерсть которого становится темнее на кончике морды, хвосте, лапах и ушах. Типичный пример кота с таким окрасом - сиамский.
На этом все. А как бы вы рассказали о своем коте?