…а также рассказывает о командной работе со звёздными коллегами и многом другом.
В преддверии грандиозного финала дорамы «Винченцо» на канале tvN Ким Ёджин приняла участие в интервью, где поделилась мыслями о своём персонаже, концовке сериала и многом другом.
В этой дораме Сон Джунки играет Винченцо Кассано – итальянского юриста и консильери (советника/юрисконсульта) мафии, корейского происхождения, но усыновлённого в итальянскую семью в раннем возрасте. Когда он возвращается обратно в Корею в связи с конфликтом в его организации, его история пересекается с историей острой на язык адвоката Хон Чаён. Они объединяют усилия в использовании незаконных методов, чтобы победить злодеев, которых не может наказать закон.
Ким Ёджин играет здесь Чхве Мён Хи – амбициозную и безжалостную юристку Юридической Фирмы Усан.
СПОЙЛЕРЫ
Чхве Мёнхи – иной вид злодеев, отличный от тех, что обычно появляются в корейских дорамах. По поводу актёрской игры этой роли Ким Ёджин прокомментировала:
«Среди всех моих ролей, эта была самой труднопонимаемой. Это был отрицательный персонаж, которого я ещё нигде не видела. Трудно назвать её злодейкой. Она не имеет гендера. Не женщина и не мужчина, она будто временами женщина средних лет, а временами – мужчина средних лет. Играя её, я фокусировалась на мысли, что она должна вызывать презрение. Во многих работах злодейки сексуальны и пленительны, или же определённый инцидент или несчастный случай, который заставляет её совершать злые поступки, представляется в таком свете, чтобы зрители могли посочувствовать ей. Но Чхве Мёнхи лишена всего этого, а мне необходимо было показать баланс между её обыденностью и её злом.»
Кёнгсангский диалект добавил роли характерности. Ким Ёджин выросла в Масане, поэтому такое произношение ощущалось для неё естественно. Она пояснила, что играла без диалекта, когда она говорила с Чжан Джун У (Тэкён из 2PM) и что она говорила с более сильным акцентом, когда адресовала свои слова персонажам, на которых смотрела сверху вниз или с которыми она собиралась воевать.
Ещё одна определяющая Чхве Мёнхи характеристика – её любовь к танцам зумба. Ким Ёджин рассказала, что хоть она и никогда не учила зумба, она ходила на уроки сальсы. Анализируя свою героиню, она поделилась:
«Это, наверное, такая стереотипная мысль: «Как может кто-то так сильно любящий музыку и танцы быть плохим человеком?» она – новый вид персонажа, который совмещает свою будничную жизнь с ужасными преступлениями. Именно поэтому она очень интересный персонаж, который кажется нормальным до тех пор, пока она неожиданно не заставит вашу кожу покрыться мурашками.»
То, каким образом Чхве Мёнхи несла смерть окружающим, проживая свою обычную жизнь, делает проявления её злобы ещё более выразительными. Когда она приказала своим подчинённым убить Хон Ючана (Ю Джемён), она ела ссам и отдала свой приказ так беспечно, будто разговор шёл о погоде. Ким Ёджин согласилась, что это была ключевая сцена и поделилась:
«До этой сцены зрители могли быть не уверены хороший она человек или плохой, но здесь произошёл крутой поворот. Я тоже была шокирована, когда читала сценарий. Думаю, то, каким образом она ела, изображает её голод и жадность. Я подумала, что это символическая сцена, демонстрирующая мир Чхве Мёнхи, где сильный охотится на слабого.»
На вопрос о любимой сцене или строчке Ким Ёджин со смехом ответила: «Посмотрите, пожалуйста, последний эпизод.» Также она сказала, что ей понравилась недавняя сцена в баре с Хон Чаён (Чон Ёбин) и что она хотела бы, чтобы у них было больше совместных сцен. Она рассказала:
«В то время, я смотрела на Чаён и думала: «Ты и я похожи. Через 20 лет ты станешь как я.» и это рассмешило меня. Я посчитала себя жутковатой из-за таких мыслей. Это была глубокая сцена, заставившая меня о многом размышлять.»
Зрители могут задаться вопросом, какая же конечна цель Чхве Мёнхи, но, по словам Ким Ёджин, таковой нет.
«Это просто её способ жить. Всё, что есть в её жизни – это желание победить и жажда признания. Она жила в мире, где ты живёшь, если побеждаешь и умираешь, если проигрываешь, и это то, во что она верит.»
Ким Ёджин поделилась, что у актёров получилась отличная командная работа, сказав:
«Мы неформально общаемся с Чо Ханчолем (в роли Хан Сынхёка), поэтому мы могли свободно говорить о нашей актёрской игре. То же самое с Тэкёном. С Сон Джунки мы придумывали разные новые вещи почти в каждой сцене.»
Актриса добавила, что в жизни она много смеётся и ей было сложно сдерживать смех и концентрироваться из-за Чо Ханчоля и Квак Дон Ёна.
О Чхве Мёнхи актриса говорит:
«Думаю, она станет поворотным моментом в моей актёрской карьере. Мой образ мышления сильно поменялся во время игры этой роли. На мой взгляд, «Винченцо» - это работа, ранее не виданная. Невообразимые вещи здесь случаются постоянно, и в ней есть очень серьёзная, жестокая и глубокая тьма, но в то же время она весьма забавна. В ней собраны все жанры. До конца она сбивает с толку, но в этом и есть очарование этой дорамы. Разве это не похоже на наши жизни?»
В ответ на просьбу дать какой-нибудь спойлер на счёт окончания, Ким Ёджин ответила:
«Чего бы вы не думали, скорее всего, концовка будет гораздо интереснее, чем это. Вам однозначно нельзя это пропустить.»
В заключение, она поделилась несколькими словами для зрителей дорамы. Она сказала:
«Когда я читала сценарий, я волновалась по поводу того, как Чхве Мёнхи должна быть воспринята людьми. Мне было интересно, как люди будут воспринимать способы решения задач и комичные фантазийные истории, но мои опасения были безосновательны. Зрителям понравилась эта новизна и незнакомость. Тогда я подумала, что уровень нашей аудитории – есть сила, способствующая росту корейских дорам. Из-за того, что вы не отвергли новизну и скоро восприняли её и стали её поклонниками, я считаю, что корейские дорамы смогут изображать новые истории бесконечно. Я была поражена зрителями. Мне также понравилось смотреть «Винченцо» как зрителю, поэтому мне грустно [видеть, что она закончилась]. «Винченцо» и Чхве Мёнхи останутся в моей памяти на долгое время. Я надеюсь, что для зрителей они станут такими же дорамой и персонажем.»
[источник]