Как-то раз готовил я по долгу библиотечной службы справочник по современной военной прозе. Подчёркиваю: речь идёт о сугубо художественных произведениях, где есть сюжет, всякие завязки-развязки, вот это вот всё. Никаких мемуаров, исторических исследований и прочей документалистики.
В общем, очень интересно было, что пишут в наши дни о Великой Отечественной войне. Точнее, как её представляют нынешние писатели и что пытаются донести до читателей...
Илья Бояшов. "Танкист или "Белый тигр"
Сюжет. У фашистов появляется неуничтожаемый танк - "Тигр" белого цвета, который наносит советской армии большие потери. Остановить эту адскую машину может только гениальный танкист-аутист Иван Найдёнов. Этому и посвящён небольшой роман Ильи Бояшова: охоте на "белого тигра".
Цитата:
Ошарашенный коммунист не стал себя выдавать и, затаившись в ближайшей траншее, дослушал монолог до конца. Кое в чем он разобрался - души убитых танков встречал особый Господь (в незатейливом и, без всякого сомнения, больном воображении Иван Иваныча Бог представлялся огромным, бессмертным танкистом в обязательном танкошлеме). Вне всякого сомнения, этот вездесущий танковый Саваоф, целиком стоящий на стороне правого дела, должен был помочь найти «Белого Тигра» - с тем, чтобы уже сам Иван Иваныч расквитался с личным, до рвоты ненавистным врагом.
Мысли по поводу. С одной стороны, это притча, если не сказать - откровенная небывальщина. Иван Найдёнов исповедует странную квазирелигию, поклоняясь некоему богу-танкисту. А "белый тигр" - это, соответственно, порождение тёмных сил (если есть танковый бог, то должен быть и танковый дьявол, логично же). С другой - автор подробно и нескучно рассказывает о реально существовавших в то время танках. А главное, книжка настолько маленькая и динамичная, что не успевает надоесть.
Нужно ли читать. Лично я узнал много нового, прочёл с интересом, хотя и далёк от техники.
Экранизация. Есть, но её лучше вообще не трогать: редкие и убого снятые танковые сражения, странный финал.
Александр Сегень. "Поп"
Сюжет. Незлобивый священник живёт в оккупированной немцами деревушке. Делает вид, что сотрудничает с гитлеровцами, а сам помогает военнопленным и партизанам, принимает в семью осиротевших детей... Но, как говорится, не делай добро - не получишь зла. Настоящие проблемы у героя начинаются, когда в деревне восстанавливают советскую власть...
Цитата:
– Рихтихь, – согласился Лейббрандт и дальше заговорил по-русски с заметным одесским акцентом. – А вы не босяк. Вам пальца в рот не клади. Скажу вам, одно время в нашем руководстве была идея отбирать среди русских военнопленных наилучшие экземпляры и скрещивать их с наилучшими немецкими женскими особями. Таки я выступал против, ибо предполагалось, шо как только ребёнок будет зачат, русского отца следует капут махен.
Мысли по поводу. Книга написана по личному заказу патриарха Алексия II, и это многое объясняет: о чём она и для кого. Читатели, далёкие от религии, найдут в этой книге немало странностей: карикатурный образ фюрера, немецкий офицер, говорящий по-русски с одесским акцентом (!), проповедник-баптист, который будто бы забрёл в эту книгу откуда-то из 90-х. И конечно, лютая антисоветчина, куда ж без неё. Злые партизаны расстреляли полицаев - ай-ай-ай, ну разве так можно?
Нужно ли читать. Только если вы принадлежите к той же конфессии, что и автор.
Экранизация. Есть. Причём уровнем выше, чем сама книга (это к вопросу о тех фильмах, что получились лучше первоисточника). Выкинули всю шелуху в лице чудесных видений и вышеупомянутых странностей, оставили только историю человека, пытающегося выполнять свой долг несмотря ни на что. Великолепная игра Сергея Маковецкого картины также не испортила.
Анатолий Азольский. "Диверсант"
Сюжет. Главный герой, патриотично настроенный советский юноша, попадает в руки опытного наставника и становится диверсантом... точнее, не то супергероем, не то ещё каким ниндзя. После чего начинает вовсю применять свои вновь обретённые способности против фрицев.
Цитата:
Я изучил сотни медицинских заключений по факту насильственной смерти, присутствовал на вскрытиях и могу со всей ответственностью сказать: умирают не от ран. Умирают от психологического давления, от неверия в собственные возможности жить и сражаться, глядючи на себя, пораженного пулями, осколками и колюще-режущими предметами. Нормальный мужчина может стрелять, бегать и убивать врагов с пятнадцатью поражениями своего тела.
Мысли по поводу. От множества макулатурных произведений о супергероях на фронтах ВОВ эту книгу отличает элемент литературной игры. Только искушённый читатель распознает в "Диверсанте" стилизацию под приключенческие романы XIX века. Не зря произведение Азольского впервые было опубликовано в журнале "Новый мир". (Туда, как вы понимаете, кого попало не берут.)
Нужно ли читать. Можно, если не относиться к написанному слишком серьёзно.
Экранизация. Есть. Сериал, где оставили основные события романа, но выкинули все сверхспособности. Так, бодренькое кинцо про войнушку.
Андрей Тургенев. "Спать и верить. Блокадный роман"
Сюжет. Город Ленинград окружён немцами. Множество персонажей, простых горожан и высокопоставленных партийцев, пытается выжить. Хотя некоторые замышляют убийство главы города - верного ленинца Марата Кирова.
Цитата:
Круче коньяка и лыжни взбадривали Кирова митинги. Нравилось, когда толпа в экстазе колбасится. Киров кликнул порученца, сказал, что через полтора часа выступает на Путиловском. По коридорам Смольного пулями засвистали курьеры. Рота охраны кинулась проверять оружие. Директор Путиловского вытащил из сейфа и прикрутил к френчу ордена.
Мысли по поводу. Об этой книге более подробно писал здесь. Она - результат любопытного литературного эксперимента. Автор жонглирует словами и словоформами, сыплет цитатами и реминисценциями, изгаляется над орфографией и пунктуацией, смешивает лексику разных эпох. Намеренное искажение фактов и вымышленные политические деятели соседствуют с очень достоверными описаниями страданий и смертей.
Нужно ли читать. Только эстетам, для которых форма важнее содержания.
Экранизация. Нет. И едва ли она возможна.