Ciao a tutti! Всем привет!
Чтобы изучение иностранного языка было не в тягость, почему бы не разнообразить этот процесс!
Сегодня я поделюсь с Вами некоторыми советами по изучению итальянского языка, которые помогли мне.
Терпение и труд всё перетрут
Каждый день уделяйте языку немного времени , хотя бы 5-10 минут!
Повторите пройденную тему, проспрягайте глаголы в разных временах, или просто послушайте песню и посмотрите её текст с переводом.
Не забрасывайте язык надолго!
Восприятие и память
Перепробуйте разные способы запоминания лексики! Обратите внимание на то, как Вы проще воспринимаете новую информацию.
Будь-то наглядно-образная (зрительная) память, тогда Вам в помощь картинки с лексикой, расклеенные по дому стикеры с названиями предметов или когда Вы в стране изучаемого языка обращайте внимание на вывески. Сейчас становится всё больше визуалов.
А может быть Вы аудиал, и у Вас развита слуховая память, тогда больше слушайте диалогов, музыки и смотрите фильмы на языке оригинала (вероятно с субтитрами).
Или же Вы относитесь к кинестетикам, и у Вас развита моторная память, тогда старайтесь прописывать от руки пройденный материал и новые слова.
Ассоциативный ряд. Порой с определёнными иностранными словами спонтанно возникают ассоциации, что упрощает процесс запоминания.
Тренируйте ухо
Больше слушайте язык, даже на начальном этапе, когда ещё знаете мало слов и не всё понимаете! Привыкайте к темпу речи, манере, акценту.
Слушайте больше радио, ведь там не только музыкальные композиции, также можно послушать разговоры ведущих.
Радио Italia- только итальянские исполнители.
Ссылка на плеер: https://www.radioitalia.it/player
Радио Italia Anni 60- итальянская ретро музыка.
Ссылка на плеер: https://radioitaliaanni60.it/fluid/player/
Радио Deejay- по статистики одно из любимых в Италии.
Ссылка на плеер: https://www.deejay.it/on-air/
Радио Monte Carlo- немного картавой "р" от ведущих :)
Ссылка на плеер: https://www.radiomontecarlo.net/sezioni/10476/radio-monte-carlo-fm
Подпевайте любимым исполнителям
Всегда интересно, о чём поёт любимый исполнитель. Включите песню, откройте текст- так Вы запомните новые слова и фразы быстрее, а также приятно проведёте время.
Смотрите фильмы
Итальянские ТВ каналы, получится посмотреть не из всех стран, часто введены ограничения. Зато фильмы в сети найти легко. Начните с просмотра на языке оригинала с титрами на русском, а лучше на итальянском, тогда Вы будете слышать и видеть то, что говорят актёры.
Также полезно пересмотреть фильмы, которые Вы уже видели на русском языке и хорошо знаете.
Практикуйте при любой возможности
Что может быть лучше, чем попрактиковаться , потренировать выученное! Практика, практика и ещё раз практика! В поездках: спрашивайте у прохожих дорогу, побеседуйте с продавцом в магазине; в интернете: сейчас столько социальных сетей, группу по интересам найти проще, чем когда-либо!
Не бойтесь ошибиться
Если Вы сами не заговорите, никто за Вас этого не сделает. Без ошибок в начале пути (да и не только в начале) не обойтись, ошибки делают все.
Так что ничего не бойтесь и дерзайте!💪
Не пропустите:
👉Gli scioglilingua, скороговорки на итальянском
👉Легко перепутать! Похожие слова в итальянском
👉Viaggiando in Italia или как добраться до Дуомо
Подписывайтесь на мой канал в Яндекс.Дзен и поддерживайте посты 👍 и комментариями, мне будет очень приятно получить от вас обратную связь! А также не забудьте подписаться на мой Telegram канал, там вы найдёте много полезных советов по изучению итальянского и не только!😉
Доброго всем дня и увидимся в следующем посте!
Buona giornata a tutti e ci vediamo nel prossimo post!