В этом году менеджер Геннадия Гладкова и Александра Зацепина Малик Аминов в очередной раз порадовал всех любителей музыкальных раритетов выпуском оригинальной музыки к фильму «31 июня». Но обо всем по порядку.
О многострадальном фильме про несуществующий день «31 июня» в последние годы было сказано столько, что вроде бы и добавить нечего. Напомню, что премьера фильма состоялась накануне нового, 1979 года. А спустя восемь месяцев исполнитель одной из главных ролей артист балета А. Годунов попросил политическое убежище в США и это послужило фактическому запрету фильма к показу на ТВ на долгих 9 лет.
Несмотря на то, что фильм был положен на полку, саундтрек к нему весьма активно издавался. Сначала монополистом грамзаписи в СССР фирмой «Мелодия», затем в различных вариантах многочисленными лейблами. Я не буду вспоминать откровенно пиратские издания, хотя таковых наверняка было немало.
И тут начинаются сплошные тайны, мифы и вопросы. Попробую воскресить хронику возникновения этих самых мифов и вопросов.
1979 год. Фирма «Мелодия» издает миньон «Песни из телефильма "31 Июня"» на котором записаны три песни: Ищу Тебя (К. Георгиади, Оркестр п/у Д. Запольского ), Любовь нас выбирает (Я. Йоала, Оркестр п/у Д. Запольского) и Что было однажды (А. Пугачева, Оркестр п/у В. Клейнота).
И первая неожиданность: главный хит – «Ищу тебя» был представлен в исполнении Ксении Георгиади, а не Татьяны Анциферовой, как в фильме. Так решил худсовет «Мелодии», и Александру Зацепину пришлось в срочном порядке искать замену певице. Остается загадкой, по какой причине худсовет забраковал безупречную фонограмму Т. Анциферовой. Версия есть, но она опирается на эмоции, а не на факты. Поэтому озвучивать здесь её не буду.
Вопрос возникает и по песне «Что было однажды» в исполнении Аллы Пугачевой. Дело в том, что в версии фильма, дошедшей до современного зрителя, этой песни нет. И была ли она в первоначальном варианте фильма, я подтверждения не нашел. Ведь изначально песни в фильме писались под Аллу Пугачеву, и вроде бы даже состоялась черновая запись некоторых песен, но случился конфликт примадонны и Композитора, после которого начались поиски исполнителей. В дополнении ко всему, на пластинке указан Оркестр п/у Д. Запольского, а не группа «Аракс».
В 1980 году фирма «Мелодия» издает диск-гигант «Песни из телефильма "31 июня"» (С60‒13951-52). В альбом вошли 8 песен, причем их порядок даже приблизительно не соответствовал их порядку в фильме. Вероятно, так решил редактор фирмы В. Рыжиков. На первой стороне пластинки было записано 3 песни: 1. Любовь нас выбирает (Яак Йоала), 2. Мир без любимого (Татьяна Анциферова), 3. Ищу тебя (Ксения Георгиади). Остальные пять вышли на второй стороне: 4. Он пришел, этот добрый день (Татьяна Анциферова), 5. Чарльстон (Татьяна Анциферова), 6. Звездный мост (Татьяна Анциферова), 7. Что было однажды (Алла Пугачева), 8 Хэппи энд (Жанна Рождественская).
Кроме того, были указаны ансамбль п/у С. Рудницкого «Аракс», Оркестр п/у В. Клейнота, Оркестр п/у Д. Запольского. И в отличие от большинства пластинок «Мелодии», на этой не был указан звукорежиссер. Вероятно, не стали указывать в качестве звукорежиссера А. Зацепина, чтобы избежать дополнительных выплат.
Альбом неоднократно допечатывался на различных заводах фирмы «Мелодия», но менялись лишь обложки изданий, разумеется не в лучшую сторону.
В июле 1987 года в журнале "Клуб и художественная самодеятельность" № 13 (715) выходит материал музыковеда Арк. Петрова о группе «Рондо». Между делом, руководитель группы Михаил Литвин рассказывает, как он с 1976 по 1979 годы работал в качестве аранжировщика к фильмам у А. Зацепина, в том числе совместно с Сергеем Рудницким над музыкой к фильму «31 июня». При этом написано, что в титрах фильмов иногда было указано «Ансамбль М. Литвина», а собственно, ансамбля и не было – все записывали 2 – 3 музыканта путем многократных наложений.
Ни до этого, ни после об участии Михаила Литвина в записи саундтрека «31 июня» я не слышал.
В 1996 году усилиями Александра Кальянова на студии «ПроГрам» был произведен цифровой ремастеринг фонограмм песен, которые предоставил А. Зацепин. Песни из этого фильма впервые издаются на CD (CD-1/4201) с таким трек-листом: 1.Мир без любимого (Татьяна Анциферова, Аракс), 2. Он пришёл (Татьяна Анциферова, Оркестр п/р Виталия Клейнота), 3. Лунный день (Михаил Файбушевич, Аракс, Оркестр п/р Виталия Клейнота), 4. Ищу тебя (Татьяна Анциферова, Аракс), 5. Любовь нас выбирает (Як Йола, Аракс), 6. Чарльстон (Татьяна Анциферова, Оркестр п/р Виталия Клейнота). 7. Золота слышен звон (Як Йола, Оркестр п/у А. Зацепина), 8. Звёздный мост (Татьяна Анциферова, Оркестр п/р Виталия Клейнота), 9. Драконография (Лариса Долина, Аракс), 10. Буду я королевой (Лариса Долина, Аракс), 11. Хэппи-энд (Жанна Рождественская, Оркестр п/р Владимира Белоусова).
Как мы видим, впервые «всплывают» четыре ранее не издававшие композиции, в том числе не вошедшая в окончательный вариант фильма песня «Лунный день». Песня «Ищу тебя» наконец-то вышла в оригинальном исполнении Татьяны Анциферовой. Вспомнили и Владимира Белоусова, который, конечно же, принял самое активное участие в записи этих песен. А вот песня «Что было однажды» в это издание не вошла. Оставим на совести издателей и такие «косяки», как куцее написание имени и фамилии Яака Йоалы и весьма произвольный порядок песен.
В 2003 году фирма «Bomba Music» по лицензии «Фирмы Мелодия» выпустила очередной релиз с музыкой из фильма ««31 июня» (BoMB 033-71). Эта фирма выпустила довольно большое количество различных саундтреков отечественных фильмов, но при этом в каждом издании почти обязательно есть какой либо ляп. Например, на этом диске издатели не стали себя утруждать поиском информации об авторах текстов и исполнителях, а просто перечислили всех, кто, по их мнению, мог бы принимать участие в их создании. Так в этот список попала и Ксения Георгиади, но песен в её исполнении на этом издании нет (по крайней мере, на том диске, который у меня имеется).
Тем не менее, это издание тоже внесло свой положительный вклад в «дискологию» этого саундтрека. В издание вошло 14 песен, плюс бонусные Лунный день и Что было однажды. Впервые были изданы песни Песня леди Джейн, Любовь с первого взгляда, Я всё равно на ней женюсь и Дракон по имени Кошмар. И до этого года именно это издание можно было считать самым полным.
При всех своих достоинствах все эти издания имели один общий, но самый существенный недостаток – на них отсутствовали инструментальные номера из фильма, а их там целая дюжина.
И вот в этом году продюсер Малик Аминов (Shining Sioux Records)
выпустил альбом (два LP и CD), на котором звучат все инструментальные пьесы из фильма и 15 песен. В качестве бонуса представлена первоначальная версия песни «Он пришёл, этот добрый день» - «Солнца луч» (Татьяна Анциферова). С этого варианта, собственно, и началась запись саундтрека в 1978 году.
К сожалению, инструментальные треки в 1978 году были сведены только в моно-варианте для звуковой дорожки фильма, и в нормальном качестве не сохранились. Поэтому пришлось перезаписывать их на студии В. Осинского заново. Разумеется, с другими музыкантами – оркестром Михаила Фадеева и вокальным ансамблем Florium. На мой взгляд, результат получился превосходный.
К достоинствам издания я отнес бы еще обстоятельный рассказ Т. Анциферовой и А. Зацепина о той записи, и фотографии из их личных архивов.
Тем не менее, и тут у меня остаются вопросы:
- В титрах фильма среди исполнителей песен указан В. Мазенков (правильно Владимир Мозенков). Что именно он пел в фильме и почему песни с его участием не попали ни в одно из перечисленных изданий?
- Была ли песня «Что было однажды» записана для этого фильма?
- Принимал ли участие в записи аранжировщик и саксофонист Михаил Литвин?
Надеюсь, рано или поздно и на эти вопросы найдутся аргументированные ответы.
Ну а всем - приятного прослушивания!