«Der Stahlhelm» или «Стальной шлем» был создан доктором Фридрихом Швердом. Это произошло потому, что Императорская немецкая армия начала заменять традиционную вареную кожу Пикельхаубе во время Первой мировой войны в 1916 году.
Здесь, в Германии, есть музей, посвященный «Стальхельму». Прилагаю pdf-файл этого музея. Это на немецком языке.
https://www.armeemuseum.de/images/publikationen/1984_stahlhelme.pdf
M16 Stahlhelm.
Эти два поднятых «рога», как в старом фильме о монстрах Франкенштейна, которые он держал на шее, называются ушки «Stirmpanzer». По одному с каждой стороны. Эти проушины предназначены для вентиляции. Он также использовался для часовых, чтобы добавить стальную надбровную пластину под названием «Stirmpanzer».
Стальная надбровная пластина 'Stirmpanzer'.