Найти тему
Будни эмигрантки в Берлине

Накануне 9 мая, рассказываю, как отмечают День Победы в Берлине и отмечают ли его немцы?

В преддверии 76 годовщины со дня Великой Победы над фашистами, хочу поделиться с вами тем, как отмечают светлый праздник в столице Германии!

Я никогда не предполагала, что моя жизнь сложится так, что я буду жить в Берлине, но так случилось и в этом году будет уже второй День Победы и второй раз во время карантина, который я буду здесь отмечать. Весна в Берлине в этом году очень холодная и вот уже неделю идут дожди, но если верить прогнозу погоды, то в воскресенье будет +25 и мы обязательно пойдём на празднества (хотя, пошли бы в любую погоду)

В Германии нет такого праздника, как День Победы! Но есть День освобождения от национал-социализма и окончания Второй мировой войны, который приходится на 8 мая. Но, этот день, хоть и является памятным, официальным выходным он был только в 75 годовщину и только в Берлине.

Однако именно в Берлине, огромное русскоговорящее сообщество и большое количество памятных мест, где и проходят ежегодно мероприятия по поводу Дня Победы!

Не смотря на карантин, в прошлом году было огромное скопление людей в Трептов парке, у монумента на советском военном мемориале, павшим в боях за Берлин.

-2

Огромное количество русскоговорящих людей создавало впечатление, что мы в России или в любом городе постсоветского пространства. Но как ни странно и немцев было много. Они, в большинстве своём не гордятся этой войной, но и говорить на эту тему не любят.

Однажды на интенсивных курсах немецкого языка, мы проходили тему праздников в Германии, учительница была молодая немка и она не слова не сказала про День победы. Я спросила, празднуют ли этот день как-то в Германии (хотя я уже знала ответ), на что она сначала замялась и сделала вид, что не поняла меня. Мы тогда учились всего лишь на уровне А1, но я спросила всё максимально понятно. В итоге, я бы сказала, что нехотя она сделала вид, что вспомнила про этот праздник и что именно в 2020 году он будет официальным выходным в Берлине. Конечно этот случай мог быть исключением, но он был.

-3

Так вот в тот день в Трептов парке проводились гуляния, были люди с плакатами: «спасибо советским солдатам, за избавление Германии от нацистов» и похожего роды, несколько мини-оркестров играли советские военные песни. Конечно же всё контролировалось несколькими патрульными машинами, но было мирно и спокойно. Мы сходили к монументу, возложили цветочки и пошли гулять куда-нибудь где поменьше народу (в то время совсем было непонятно, что за корона вирус такой).

мы, в прошлом году, в День Победы, в Трептов парке, у монумента советским солдатам.
мы, в прошлом году, в День Победы, в Трептов парке, у монумента советским солдатам.
народу было очень много, мы пришли с утра и люди только подтягивались
народу было очень много, мы пришли с утра и люди только подтягивались
очень много цветов и венков, в разных стран
очень много цветов и венков, в разных стран
а вот и немцы, с плакатами...
а вот и немцы, с плакатами...

По мимо Трептова парка, в городе есть ещё много мемориалов, в том числе и в самом центре, недалеко от Бранденбургских ворот, в Тиергартене и каждый год проходят всяческие мероприятия и шествия «Бессмертного полка».

Монумент в Тиергартене
Монумент в Тиергартене

Этот год, не смотря на локдаун и все ограничения, исключением не будет. Мы всегда будем помнить и гордиться нашими предками! И благодарить за мирное небо над головой.

Немного полезной информации, касательно мероприятий в Берлине можно найти здесь:

http://russkoepole.de/de/76-let-pobedy.html

А я в честь великого праздника, хочу оставить здесь своё любимое с раннего детства стихотворение Александра Твардовского:

Рассказ танкиста

Был трудный бой. Всё нынче, как спросонку,

И только не могу себе простить:

Из тысяч лиц узнал бы я мальчонку,

А как зовут, забыл его спросить.

Лет десяти-двенадцати. Бедовый,

Из тех, что главарями у детей,

Из тех, что в городишках прифронтовых

Встречают нас как дорогих гостей.

Машину обступают на стоянках,

Таскать им воду вёдрами — не труд,

Приносят мыло с полотенцем к танку

И сливы недозрелые суют…

Шёл бой за улицу. Огонь врага был страшен,

Мы прорывались к площади вперёд.

А он гвоздит — не выглянуть из башен, —

И чёрт его поймёт, откуда бьёт.

Тут угадай-ка, за каким домишкой

Он примостился, — столько всяких дыр,

И вдруг к машине подбежал парнишка:

— Товарищ командир, товарищ командир!

Я знаю, где их пушка. Я разведал…

Я подползал, они вон там, в саду…

— Да где же, где?.. — А дайте я поеду

На танке с вами. Прямо приведу.

Что ж, бой не ждёт. — Влезай сюда, дружище! —

И вот мы катим к месту вчетвером.

Стоит парнишка — мины, пули свищут,

И только рубашонка пузырём.

Подъехали. — Вот здесь. — И с разворота

Заходим в тыл и полный газ даём.

И эту пушку, заодно с расчётом,

Мы вмяли в рыхлый, жирный чернозём.

Я вытер пот. Душила гарь и копоть:

От дома к дому шёл большой пожар.

И, помню, я сказал: — Спасибо, хлопец! —

И руку, как товарищу, пожал…

Был трудный бой. Всё нынче, как спросонку,

И только не могу себе простить:

Из тысяч лиц узнал бы я мальчонку,

Но как зовут, забыл его спросить.

-9

Всех с наступающим Днём Великой Победы!