— Что означает Crips?
«Это означает, верно, «Community Response In Progress» (расшифровка слова CRIP как аббревиатуры, дословно: Реакция Сообщества в Прогрессе). Мы имеем своих людей и все вместе защищаем свой район от жестокости полиции.» — отвечает C-Ducc
— К какой банде принадлежишь ты?
«99 Mafia.»
— Что это означает?
«Это район, в котором я вырос. 99 Улица. Западная сторона Южного Централа Лос-Анджелеса.»
— Как ты вступил?
«Через избиение. Парни неплохо меня побили. Мои зубы вошли в губу вот в этом месте (C-Ducc показывает небольшой шрам под нижней губой).»
— И что ты делал потом для банды?
«Сначала я был BG — Baby Gangster — я крал различные мелкие вещи, детали авто, и велики.»
— Какого возраста обычно BG?
«Молодые подростки, как правило»
— Это самые молодые участники банды?
«Нет. Есть Pee-Wee. Это дети от шести до девяти лет. Они не вливались в банду. Они просто родились и живут на районе, расспрашивают о банде, и выражают любовь и уважение к браткам.»
— Когда ты вырос из BG, кем ты стал?
«Рядовым гангстером. Ими становятся в 15-21 год.»
— Кто еще там?
«Есть такая вещь, как «Party Crew» (Дословно «Экипаж для вечеринок»), в их составе есть и OG.»
— Что такое Party Crew?
«Это такие тусовки, состоящие из гангстеров, которые не одеваются как гангстеры. Они носят дорогую и понтовую одежду, ходят по клубам, и вербуют молодых белых девушек.»
— И что делают эти девушки?
«Их используют, чтобы отмывать деньги, тачки, используют в драйв-баях. Часто они получают за это возможность купить оружие, получают денежные чеки. Если они где-то работают, то дают бесплатные вещи членам банды. Но, вообще, по большому они нужны для секса. Они чувствуют себя любимыми, ведь их любят множество парней. Когда они становятся ненужными, их шлют.»
— Когда их уже использовали, да?
«Ага.»
— OG — это Original Gangster, верно?
«Любой, кто достиг возраста 25-30 лет, уже может считать себя OG. Они уже сделали достаточно много для банды. Они уже не просто гангстеры. И они могут давать указания молодому поколению.»
— Давай вернемся к тому, чем ты занимался...
«Я использовал баллончики с краской и рисовал теги на районе, в том числе вражеских банд. Например, районы East Side 9th Street, East Side 40 Ounce Posse, South Side Posse Bloods»
— Что произойдет, если гангстер из Crips пересечется с членом Bloods?
«Он в первую очередь скажет «Wassup Cuz.» (Дословно: «Че как, cuz?». Cuz — член банды Crips). Это автоматически скажет о неуважении. Точно так же как и взгяд на противника в течении трех секунд.»
— Это одна из ситуаций типа KOS (Kill On Side — Убийство на Стороне)?
«В первую очередь завяжется драка. Если есть с собой стволы, то скорее всего будет перестрелка.»
— Когда вы стали гангстером, то каковы были ваши обязанности?
«Рядовые гангстеры обязаны патрулировать район. Если ты этого не делаешь, то ты Busta (оскорбление, может означать «Ублюдок», «Говнюк», «Тряпка» и все в этом роде).»
— «Busta»?
«B-U-S-T-A, ну, как Busta Rhymes (американский рэпер). Это тот, кто состоит в банде, говорит что он за свой район, а на деле ни хрена для него не делает, не выполняет обязанностей.»
— Какие еще вещи должен был делать ты как гангстер?
«Я не хочу впутывать тебя...»
— Это понятно.
«Самые сумасшедшие вещи, что делали гангстеры — это убийства людей. Драйв-баи, перестрелки. Это была реальная угроза.»
— Для чего это делали?
«Чтобы выразить неуважение к какому-то району. Сказать, типа «Нахуй твой район. И нахуй твоих мертвых корешей.». Еще расписывали чужие имена в тегах. Это значило, что кто-то с кем-то хочет расквитаться. Мое имя часто было зачеркнуто в тегах других банд, ведь я был известным ублюдком. Я всегда был высок для своего возраста и своего статуса.»
— Что насчет наркотиков?
«BG перевозят наркоту. Отдают ее старшим членам, чтобы они продали их, и отдают бабки в сообщество. Деньги используются для покупки тачек, одежды и стволов.»
— Что вы думаете о Tookie? (Стэнли «Туки» Уильямс — один из основателей Crips)
«Он был одним из основателей Crips. В тот день, когда его убили (казнили), он был на удивление положителен и спокоен. Очень печально, что они сделали это. Он — одна из причин союза «Blood-Crip».»
— Может ли человек другой расы стать членом Crips или Bloods?
«Белый ты или азиат — неважно. Если ты вырос на районе и знаешь, что к чему.»
— Как насчет выхода из банды?
«Я думал об этом, когда был BG. Но меня это так и не коснулось, не могу ничего сказать.»
— Это обычная вещь?
«Нет. Дело в том, что ты наживаешь себе много врагов. Врагов на всю жизнь. Я бы мог просто уехать из штата, но тут моя семья, мои дети, моя мама.»
— Что произойдет, если вы выйдете из банды, и встретите врага на улице?
«Он быстро достанет оружие. Из этого трудно уйти.»
— У тебя есть татуировки с Crips-тематикой?
«Вот, буква «М», означающая «Mafia» (C-Ducc оголил правое предплечье). Вот мое имя, C-Ducc (Ducc написано с двумя «С» так как Crips никогда не используют сочетание C-K, это означает Crip Killa («Убийца Crips»). Вот на моем плече цифра 99, означающая мой район. И MCG на шее, расшифровывается как Mafia Crip Gang.»
— Что носят Crips в настоящее время?
«Мы носим синюю и серую одежду, голубые банданы в левых карманах. Истинный «Калека» будет носить ТОЛЬКО синюю и серую одежду, без каких-либо малейших намеков на красное. А так, часто носят черные, золотые, зеленые цвета. Но только не красные. Одежда стилизована под городские условия.»
— Какой слэнг?
«Часто слово «дерьмо» («Shit») используется для обозначения чего-то хорошего. Можно сказать «Это дерьмо реально качает». И это будет означать что-то крутое, например.»
— Окей, а какую музыку слушают Crips?
«В основном это гангста-рэп, хип-хоп западного побережья. Есть известные исполнители и из Crips, например: Snoop Dogg, Eazy-E, WC, Jayo Felon. У Bloods точно так же есть фавориты: DJ Quik, Mack-10, The Game, Boo-Ya Tribe.»
— Спасибо, ты дал мне захватывающее представление о культуре Crips. Я очень это ценю. Перед тем, как мы закончим, я спрошу: хотел бы что-нибудь передать людям?
«Да. Без отверстий от пуль в своей заднице вы не сможете иметь дела в банде. Передаю привет всем своим корешам, и покойтесь с миром, Crazy-C, Little Cub и Smoker.»