Осторожно, будут спойлеры!
Итак, дорама «Винченцо» закончилась. Что мы имеем в итоге? Зло действительно победило зло, но это неточно. Зрители разделились на два лагеря — на тех, кто радостно пищал, что мерзкий квартет библейской башни Вавилон таки пал, на смертном одре рыдая перед Винни и умоляя просто пристрелить их, а не вот это вот все, а также на тех, кого кровожадность сериала весьма напугала.
Многим не зашел специфический юмор. Мне же — наоборот, зашел. Даже больше, у меня самой юморок весьма специфичный. Местами в сериях в переводе Азалий это можно заметить, если внимательно смотреть.
Почему же у многих осталось такое послевкусие от просмотра? Давайте разберемся.
Сначала дораму нам подавали в качестве гротескного боевика с таким черненьким юморком и намеком на непонятого гения в качестве главного героя, который вроде как должен был легко и непринужденно силой мысли рушить коварные планы злодеев. Но в первых же сериях что-то пошло не так, и нам дали понять, что зрителю будет, где похихикать и будет, где уронить скупую слезу, а то и вовсе порыдать в три ручья. На этом этапе отсеялись те, кто пришел посмотреть на милое личико Сон Джунки, а не лицезреть кривляния и ужимки Чон Ёбин, которая отыгрывала роль адвоката фирмы Усан, а впоследствии адвоката Чхаён из Соломинки.
Да, также сбежали с просмотров и те зрители, которые увидели на экранах ушастика Ок Тхэгёна в роли недалекого клоуна — помощника адвоката в конторе Усан. Ну, мы-то, те, кто честно досмотрел сериал до конца, знаем, что дальше он показал, кто батька в хате. По крайней мере я считаю, что он отыграл своего персонажа на все сто. Смешно, правда, было смотреть, как в очередной раз кудрявенький лопух перевоплотился в злобного босса путем выпрямления своих кудрях. Что за дискриминация кучерявости? Протестую!
Хвала спецэффектам, хвала второстепенным героям, которые добавили колориту проекту, хотя многим тоже не понравились. На вкус и цвет, как говорится.
Еще жалко было такую скучную и абсурдную смерть Чан Хансо — младшего брата председателя. И здесь соглашусь с одной из комментаторов, которая сказала, что там было столько канделябров, что Винченцо с порога мог грохнуть Хансока. Да, героя Квак Донёна должны были слить, но слили как-то уж слишком глупо. Вроде Винни до этого момента из всех ситуаций выкручивался молодцом, раскидывал хорошо натренированных охранников голыми руками, а тут с отвисшей челюстью смотрел, как на его глазах свежеоткинувшийся ушастик размахивает пистолетом и стреляет во всех без разбора. Да и после того, как Хансок подстрелил его зазнобу, можно было не хлопать ресницами, а бросаться на этого ненормального и делать красиво, как он умеет, а он что? А он просто охал, ахал и не мог понять кто он, где он и зачем пришел, пока умирающий Хансо сам не напомнил о себе.
Касаемо изощрённых пыток и морали дорамы. В последней серии Винченцо говорит Чхве Мёнхи — адвокатше Вавилона, что он не просто падла-мразь, душегуб и редиска, а никто иной как Вайшравана, возглавляющий якшей и ракшас. И этим все сказано.
А для тех, кто не понял, то в буддизме Вайшравана — тот, кто почитается как защитник Учения Будды (Дхарма) и правитель "Неба, Оберегающего Простых Людей от Травм", — надеюсь, так уже что-то проясняется, да? А еще он — божество богатства. В данном случае он как наш Кощей Бессмертный, который чахнет над златом Кымга плазы, только хороший. Свиту Вайшраваны составляют демоны — якши с головами животных и ракшасы. Это мифические существа, имеющие отношение к плодородию и благожелательные к людям. Полагаю, что под своей свитой Винни подразумевал арендаторов плазы, которые вошли в его большую и дружелюбную семью Кассано.
Так как разговаривать о дорамах я могу долго, думаю, пора заканчивать. А закончу я мыслью: чем кровожаднее и неоднозначнее кинцо, тем больше вокруг него разговоров, просмотров и, соответственно, рейтинги пробивают потолки. Это я к тому, что некоторые удивляются, как это так — в Корее, да такие реки крови с экрана, а рейтинги только ползут себе вверх, да вот поэтому и ползут. Им такое заходит: тайны, интриги, расследования, литры крови и убийства по типу Игры престолов. Ждем очередного сериала про мафию, а пока можно разнообразить просмотры чем-нибудь более спокойным. Также скоро на экранах Азалий выйдет дорама с участием Пак Боён, Ли Сухёка и Со Ингука «Однажды разрушение вошло в мою жизнь», обязательно пообсуждаем и ее.
P. S. Напомню, в статье выражено только мое мнение, оно не отображает позицию всего храма Азалий + материалы для данного поста взяты из головы автора, ФСГ Азалии и энциклопедии буддизма.