Hi, my friends!
Продолжаю тему прошлого поста формы и фразы комплиментов на английском языке.
Complimenting Possessions (Похвала о наличии материальных благ)
Используя эти фразы, можно похвалить кого-то за что-то, что у них есть.
• I couldn't help but notice your + (noun phrase) – Я не мог не заметить ваш...
• What a lovely + (noun) + you have! – Какой у вас милый
• You have such a wonderful / lovely / beautiful home / house / apartment / living room / etc. – У вас такой замечательный / милый / красивый дом / квартира / гостиная
• I have to admit I'm jealous of your + (noun phrase) – Должен признать, завидую вашему...
• Tom, I couldn't help but notice your Mercedes. It's a beauty! – Том, не мог не заметить твой Мерседес. Красавец!
Informal
• Nice + (noun phrase) – Милый...
• I like your + (noun phrase) – Мне нравится твой...
• That's nice / pretty / beautiful / hot. – Это мило / красиво / здоров
• Nice car! Is it yours? – Хорошая машина! Твоя?
• Congrats on the computer, dude. Where did you get it? – Поздравляю с компьютером, дружище! Где ты его купил?
Complimenting Someone on Their Cooking (Похвала за кулинарные способности)
Вы можете похвалить кого-то за обед, сказав что-то вроде «Так вкусно» во время еды или «Это было вкусно» после еды.
• This food is so good. I must give my compliments to the Chef. – Еда очень вкусная. Мои комплименты повару.
• The meal is so tasty! You are a great cook. – Это блюдо такое вкусное! Ты отлично готовишь.
• The lemon cake is yummy! – Лимонный пирог — объедение!
• Did you make this yourself? I must have the recipe! – Ты сама это приготовила? Мне нужен рецепт!
Complimenting Someone on Their Skills and Achievements (Похвала за навыки и достижения)
Когда вы хвалите кого-то за его дела и умения, вы можете сделать это по-разному. Вот некоторые примеры:
• What a good answer. You're an excellent student! – Какой хороший ответ. Вы замечательный студент!
• What a marvelous memory you've got! – Какая у тебя потрясающая память!
• Your house looks great. You have good/great taste in furniture! – Твой дом выглядит отлично. У тебя хороший/отличный вкус в мебели!
Reply to compliments (Ответы на комплименты)
• Thanks. – Спасибо.
• Thank you very much. – Большое спасибо.
• Thanks a lot. - Большое спасибо.
• Thank you for your compliment. – Спасибо за комплимент.
• Thank you for complimenting me on... – Спасибо за комплимент о …
• Thanks to you. You are so kind. – Спасибо тебе. Ты так добр (а).
• Thanks. I couldn’t have done it without your help. – Спасибо. Я б не справился без твоей помощи.
• Thank you. It’s nice, isn’t it? – Спасибо. Это мило, не так ли?
• Thanks. I’m glad you enjoyed it. – Спасибо. Я рад (а), что тебе понравилось
• I’m glad you think so. – Я рад (а), что ты так думаешь.
• Oh! Thanks. – О! Спасибо.
Это была вторая часть комплиментов если хотите еще подборку ставьте like.