Мой любимый дизайнер-"предметник".
Женщина, которая творит и работает с 1970х годов не цитируя саму себя - в мире дизайна это считается хорошим тоном, но ей это не нужно.
Человек с очень тактильным и тактичным подходом к созданию вещей и пространств.
Моя статья о ней:
Итальянский дизайнер интерьеров Паола Навоне.
1970х
"Это было время экспериментов, "великого брожения умов". Тогда я попала в средоточие этих бурных волн и начала экспериментировать сама."
1980е
"Итальянский дизайн в 80-е годы был очень правильным и строгим. В двух словах его можно описать как "диван из чёрной кожи, со структурой из стали".
У меня тогда возникла идея разрабатывать мебельный дизайн с таким подходом, который обычно используется в дизайне одежды, а именно: каждый год создавать целую коллекцию, а не только один диван и одно кресло. И моя мысль заключалась в том, чтобы ежегодно кардинально менять стиль коллекции…"
1990е
После работы в Азии:
"Фабрики на юго-востоке Азии все-таки больше "про ремесло", чем "про коммерцию". Позднее, уже в Италии, всё поменялось: я сама стала скорее "про коммерцию", чем "про ремесло". Вообще-то, мне всегда нравилось и то, и другое."
"Человечеству нужны новые технологии и новые лекарства, но не новые модели стульев. Лучше вспомнить о тех, что уже созданы. Я умею смотреть на старое и хорошо знакомое незамыленным взглядом."
"Моя маниакальная страсть — смешивать все со всем, мусор с бриллиантами, старое и новое, шарм и анархию."
"Да, на протяжении всей моей жизни я много путешествовала, жила то там, то тут, в течение двадцати лет ездила из Гонконга в Италию и обратно. Теперь живу между Миланом, Парижем и греческими островами. Везде и повсюду нахожу вдохновение. Я люблю проектировать "по ошибке", а не убеждать cебя, что я должна придумать диван, который можно продать."
2010е
"Мы должны быть более внимательны к ценам на предметы. Сегодня абсурдно проектировать что-то, не зная, сколько предмет будет стоить на рынке. Рисайклинг входит в нашу культуру. Он необходим. К сожалению, вторсырье часто ассоциируется с чем-то грустным, с тоской по старым вещам. А ведь предметы из переработанных материалов могут быть позитивными и красивыми! Вообще, в наше время как никогда важно понимать, в каком направлении меняется жизнь."
2010е
"Я не считаю, что дизайнер может сосредоточиться на дизайне, если он сосредоточен на том, как его потом продать. Сегодня дизайн очень отличается от того, что было в 80-х. Я бы сказала, что в наше время дизайнеру надо стараться сделать очень хорошо пусть даже самую маленькую вещь или стартовать с грандиозным проектом. Но никогда не ориентироваться на середину. В так называемом мейнстриме, cегодня очень тесно."
"В первую очередь я стремлюсь выдерживать концепцию. Форму можно менять в процессе сотрудничества с фабрикой, но концепцию — ни в коем случае…
Очень часто, когда я приезжаю на фабрики к моим клиентам, мне говорят, что я крупный специалист по мусорным бакам, Я всегда роюсь в том, что они выбрасывают. Потому что очень часто профессионал в той или иной области не способен оценить какие-то неординарные мелочи, по-новому взглянуть на них, взгляд «замылен», что называется.
А я могу… Мебельный проект, разработанный мной для CASAMILANO, — это целый этап моего творчества, Я стремилась сделать вещи в стиле чувственного минимализма, и мне это, кажется, удалось. Особенно я люблю мебель, фасад которой отделан мелко-ребристо, как юбки из коллекции Иссе Мияке…"
"Дизайн — как омлет. Я могу сделать хороший омлет с травами. Не нравятся травы — с грибами, не подходят грибы — любой другой омлет. Неважно, какие ингредиенты я использую, пока подаю вам хороший омлет, не правда ли? Вот, по моему мнению, удачный пример того, как я работаю — я люблю делать хорошие омлеты."
* Как человек, который сам готовит просто отличные яичницы и омлеты - я очень хорошо понимаю пример.
J-Doll из моей коллекции и книга, которую я потеряла при переезде из Италии, но которую стоит завести снова.
Книгу было буквально приятно держать в руках, на столе, на полке, кроме однозначно качественного содержимого, она сама была очень убедительным, качественным, дизайнерским объектом.
Издательство: daab
Редактор: Klein Caroline
Год издания 2010.
Спасибо за просмотр.
Лайк, если статья понравилась или узнали что-то новое.