В этом видео я расскажу о том, как можно создать субтитры для видео автоматически.
Первый способ.
Для тех у кого есть свой канал на YouTube.
Вам необходимо просто загрузить видео на Ютуб, сервис сам автоматически создаст субтитры для вашего языка.
В настоящее время эта возможность доступна только для русского, японского, английского, португальского, немецкого, испанского, корейского, французского, итальянского и голландского языков.
Второй способ.
Для этого мы будем использовать возможности автоматического создания субтитров онлайн-редактора видео VEED
Переходим по ссылке на сайт и нажимаем на кнопку Get Started.
Теперь мы должны выбрать видео, для которого будем создавать субтитры.
Его можно загрузить с компьютера, записать с камеры, загрузить с сервиса Dropbox или по ссылке на видео YouTube.
Бесплатно можно загружать файлы размером до 50 Мб.
Я указываю ссылку на видео 10 книг по психологии в 2021 году. Саморазвитие и личностный рост.
Видео загружается в редактор.
Теперь нужно нажать на область Auto Transcribe и выбрать язык для создания субтитров.
Я выбираю Русский (Russian) и нажимаю на кнопку Start.
Начинается процесс создания субтитров.
Для этого требуется время.
После того как субтитры сгенерированы, мы можем отредактировать их в редакторе.
Переходим на вкладку Translate и скачиваем файл с субтитрами в формате .SRT (текстовый файл с временными метками).
Его можно открыть в любом тестовом редакторе, просмотреть и при необходимости еще отредактировать.
Теперь вы этот файл можете использовать.
Как вариант, добавить сгенерированные субтитры к видео на Ютуб.
В режиме редактирования описания видео, переходим к разделу Субтитры над Конечными заставками с правой стороны.
И редактируем Субтитры.
Можно очистить уже имеющиеся и добавить новые.
Загрузив из файла с временными метками.
Таким образом, можно создать субтитры для видео автоматически.
Подписывайтесь на мой канал в Яндекс.Дзен!
