Неосторожным словом можно ранить и это верно.
Когда-нибудь замечали как выражение сказанное невзначай изменяет диалог до неузнаваемости? И хорошо если только диалог, плохо, если изменяется личное отношение, причем в худшую сторону. Каждый человек по-разному выражает свои мысли, бывает говоришь одно, а подразумеваешь другое, вопрос того, как хорошо ты владеешь навыком коммуникабельности, с какой скоростью мозг обрабатывает желаемую информацию. Порой слова летят быстрее, чем мозг их обрабатывает, придает и понимает значение в котором ты эти слова используешь. Совершенствоваться в вопросе языка однозначно стоит, ведь твой язык общения, напрямую связан с отношением общества к тебе, именно от языка общения зависит в каких отношениях ты будешь со своим окружением. Тут главное иметь большой словарный запас, но опять же, знание крылатых выражений далеко не главный фактор успешной коммуникабельности. Объемом изученной лексики важен, согласен? Но гораздо важнее применять эту лексику на практике, в правильном ключе.