Найти в Дзене
Ольга Сидорова

Переезд - это трансформация для ленивых?

Такая странная мысль пришла мне в голову, пока я крутила педали в сторону пляжа. Почему для ленивых? Ну взять вот тот же велосипед. Однажды малознакомый человек спросил меня, чем моя жизнь стала лучше после переезда в Голландию. Я перечисляла обыденные вещи, которые называют эмигранты в Нидерланды: чистота, удобство, спокойствие и тп. И в конце добавила, что можно, куда угодно доехать на велосипеде, и я его наконец освоила, и жизнь моя стала лучше, гораздо лучше... Ахаха - прочитала я в ответ. - А что же в родном городе нельзя было ездить на велосипеде?!
(К слову, остальные абстрактные вещи, тоже никого особо не заинтересовали - это же не шестизначные суммы в евро, например). Про велосипед и вправду, конечно, можно, было ездить и в родном городе. Но я как вспомню мой ход мыслей: “Так, ну купим мы велосипеды всей семье. А где хранить? Балкон, подъезд, гараж?! А куда ездить? Если просто по дорогам, то я боюсь, особенно вместе с ребенком. А если в парке, то надо ведь до него доехать…” Во

Такая странная мысль пришла мне в голову, пока я крутила педали в сторону пляжа. Почему для ленивых?

Ну взять вот тот же велосипед. Однажды малознакомый человек спросил меня, чем моя жизнь стала лучше после переезда в Голландию.

Я перечисляла обыденные вещи, которые называют эмигранты в Нидерланды: чистота, удобство, спокойствие и тп. И в конце добавила, что можно, куда угодно доехать на велосипеде, и я его наконец освоила, и жизнь моя стала лучше, гораздо лучше...

Ахаха - прочитала я в ответ. - А что же в родном городе нельзя было ездить на велосипеде?!
(К слову, остальные абстрактные вещи, тоже никого особо не заинтересовали - это же не шестизначные суммы в евро, например).

Нидерланды - идеальное место для велосипедных прогулок.
Нидерланды - идеальное место для велосипедных прогулок.

Про велосипед и вправду, конечно, можно, было ездить и в родном городе. Но я как вспомню мой ход мыслей: “Так, ну купим мы велосипеды всей семье. А где хранить? Балкон, подъезд, гараж?! А куда ездить? Если просто по дорогам, то я боюсь, особенно вместе с ребенком. А если в парке, то надо ведь до него доехать…”

Вопросов больше, чем ответов. Хорошо замотивированный и неленивый человек, наверное, как-то их решил бы. Но мне мотивации не хватило)

А в Нидерландах, велосипед - вещь первой необходимости. Можно этот факт игнорировать, и пользоваться общественным транспортом. Что я и делала первые полгода здесь, но потом настала эпоха ковида, локдаунов и просьб транспортом без крайней необходимости не пользоваться... Всюду ходжить пешком тоже не всегда было радостно. Так что вуаля - стечение обстоятельств усадили меня на велик. Помогли преодолеть страх, и теперь новая привычка легко встроилась в быт.

В общем, жизнь заставит... Или переезд, где новые условия и обстоятельства, которые подтолкнут к новым привычкам и изменениям образа жизни.

Или вот как взяться за изучение языка или сразу двух?

Ответ очевиден. Про успехи и провалы языкового процесса расскажу в следующий раз)