Ну, не знаю как у всех, но обращение зятя к своим "новым родителям" родителям жены, папа и мама ещё имеет место быть.
Сам с этим пару раз сталкивался и всегда это выглядело забавно. Ну, какие папа-мама? А молодые разбежались и уже не мама, не папа? "Временные родители"? Анахронизм это.
Тем не менее многие люди до сих пор используют этот "анахронизм" в повседневной жизни. На "земле" -- как любит ныне выражаться ВВП, имея в виду нашу народную, реальную жизнь на местах.
Они-то там, на "Олимпе", представление о реальности точно потеряли. Когда глава РосАтома докладывал ВВП о средней зарплате в отрасли в 174 000 в месяц, а ВВП удовлетворённо кивал, смотреть на это было даже не смешно, а .... Ну, вы сами вставите слово -- слов у нас правильных хватает.
Причём, сам ВВП рассказывал притчу о голубцах: "Начальник ест свинину, а все остальные капусту, но в среднем получается, что все едят голубцы". Так и ныне по стране. Все едят голубцы. 174 тысячи средняк получают. Благодать.
А в реальности, на "земле", сотня высших менеджеров огребают миллионы, а остальные едят капусту, причём прошлогоднюю, но по дорогой, этого года цене!...
Так, вернёмся к основной теме. Зятёк. А что его вспомнил? Сериал замечательный закончился на ТНТ "Жуки" и "Жуки-2". Простая, обыденная жизнь, но такая интересная. Без всяких там криминалов. А то любят у нас продюсеры, особенно на НТВ -- сериал про деревеньку захудалую, типа "Лесник" и другое-подобное, а там такого криминала жёсткого наворотят, что Чикаго 20-х отдыхает. Такой они видят из Москвы жизнь провинциальной России -- пьют да душегубят, а это совсем не так. А вот так, как в "Жуках" -- просто и весело, но со смыслом. Жизнелюбивый, жизнеутверждающий сериал о деревне и о городских наших жителях.
В халат нарядили, на жучиху похож стал. Так вот, он упорно не хотел называть папу и маму любимой своими папой и мамой. "У меня уже есть папа и мама, свои", -- заявлял он самоуверенно. Жизнь всё поставила по местам. Орал, аж за ушами трещало, когда припёрло: "Папа! Мама! Помогите!".
В реальной жизни молодой парень Сашка(26 лет) работал в паре с отцом жены и обращался к нему Пётр Фёдорович(прямо как к императору Петру Третьему). Мы их нанимали на объём работ -- они замозанятые электрики.
Так один из наших пожилых функционеров, смех смехом, а Сашке высказал: "Дочь его е...шь, а папой не называешь! Хорошо устроился!".
И все смеялись, а Сашка долго оправдывался, а его так и "клевали" потом.
Папа! Мама! Помогите!
Второй случай, а скорее всего правильно назвать его первым, случился со мной в молодости, когда сам был как Сашка -- лет 26-ти, и подрабатывал на стройке, у богатой торговки Фариды строили огромную, капитальную (стены в два кирпича) веранду -- тогда, в 90-е с работой было жах, брался за всё. Я возил гравий и засыпал во дворе огромную отмостку под заливку бетоном.
На воскресенье Фарида привезла мужа, дала мне его в "подсобники" -- он из кучи на улице лопатой загружал мне гравий в тачку.
Подошла местная выпивающая интеллигенция, к действующему полковнику ВВС, моему 45-летнему подсобнику последовали вопросы: "Кто такой? У Фариды тоже работаешь?".
Последовал смиренный ответ: "Нет, не работаю. Родственник я. Зятёк". Я в мыслях обхохотался. Полковник, 45-ть лет, ВВС... Зятёк...
"Зятёк?", -- удивились местные выпивающие. -- "Ну, ладно, работай. Зятёк"... Ха-ха! Зятёк! Папа, мама, помогите!
А сериал "Жуки" и "Жуки-2" классный. Добрый такой. Нам сейчас в жизни добра очень не хватает. А вот оно -- добро-то... Папа, мама, помогите!
Пишите комментарии -- уверен, что тоже сталкивались с анахронизмами в повседневных и иных(производственных) отношениях. Пишите, почитаем -- всем интересно что забавного по теме узнать. И серьёзное тоже пишите.
Подписывайтесь на канал и читайте книги Алексея Наста на Литрес.ру или просто в Интернете, там масса сайтов с книгами, на всех браузерах.