В турецком языке, как и в других, есть множество поговорок, народных мудростей. Познакомимся с ними поближе.
💸 Akıl para ile satılmaz.
Ум за деньги не продаётся.
😄 Son gülen iyi güler.
Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.
👯♀️ Körle yatan şaşı kalkar.
С кем поведешься, от того и наберешься.
🤝 İyi dost kara günde belli olur.
Хороший друг познается в черный день (Друг познается в беде).
👁 Gece gözü - kör gözü.
Ночной глаз - слепой глаз (Утро вечера мудренее).
🙈🙉 Körler sağırlar birbirini ağırlar.
Слепые и глухие плачутся друг другу (Разговор глухого с немым).
🔨 Çürük tahtaya çivi çakılmaz.
В гнилую доску гвоздь не забивают.
👨🏻 Adam arkadaşından bellidir.
Человек по другу определяется (Скажи кто твой друг, и я скажу кто ты).
🍐Armut dalının dibine düşer.
Груша под веткой падает
(Яблоко от яблони не далеко падает).
🐡 Balık baştan kokar.
Рыба с головы гниёт.
❓Какая поговорка более поучительная, на Ваше мнение⁉️