Принято считать, что криптофазия – система общения на своеобразном языке, придуманном близнецами, преимущественно младенческого возраста. К трем годам этот тайный язык заменяется языком социума и в дальнейшем никак не влияет на развитие детей. Но пока они говорят на автономном языке, способность осваивать родной снижается, с этим может быть связана задержка развития малыша.
Разница между криптофазией и идиоглоссией невелика. Идиоглоссия – «частный язык», изобретенный чаще всего одним человеком, который имеет некоторые особенности: задержку или неполное развитие психики, дефекты речевого аппарата. Но раньше придуманные языки близнецов относили к идиоглоссии, т.к. считалось, что у малышей задержка развития.
На примере известных сестер-близнецов можно разобраться в этих терминах чуть подробнее.
Известные сестры Вирджиния и Грейс Кеннеди прославились тем, что создали свой «автономный язык» и разговаривали на нем до восьми лет, совершенно не зная английского, на котором разговаривали в семье. В младенчестве у девочек случались припадки, отец, неправильно истолковав слова врача о том, что могут быть проблемы с развитием, решил, что проблемы уже есть, и родители перестали уделять детям должного внимания. Бабушка, с которой близнецы проводили время, также была не многословна, поэтому единственным вариантом осталось общение друг с другом.
Язык близнецов отличался быстрым темпом и стаккато-ритмом. Лингвистический анализ показал, что «тайный язык» девочек представлял смесь немецкого и английского с новыми придуманными словами. И все-таки родители поспособствовали развитию инвалидности девочек, так как до 8 лет дети ни с кем особо не общались, не ходили в школу и не имели друзей-сверстников. Результаты исследований психологов показали, что дети совершенно здоровы и умственной отсталости у них точно нет.
Пройдя курс с логопедами, Грейс и Вирджиния все-таки смогли овладеть английским языком. Есть документальный фильм, который называется «Пото и Кабенго». Эти слова – имена этих невероятных девочек, которые они сами себе придумали в детстве пока общались на своем никому непонятном «тайном языке».