Кагуя. Ее имя взято у перечисленной выше принцессы, упомянутой в Кодзики. Считается, что эти личности послужили основой для японской сказки 10 века "Повесть о старике Такэтори", где также была принцесса Кагуя (Кагуя-химэ). В повести Кагуя прибыла с Луны и была найдена в стволе растущего бамбука.
Хагоромо - это платье из перьев, которое носила принцесса Кагуя из указанной выше повести.
Хамура. Как и в слове Хагоромо, первый иероглиф означает "перья". Второй же значит "деревня". Получается что-то вроде "деревня перьев". Возможно, здесь есть связь с вышеуказанной повестью, но лично мне обнаружить не удалось. Также есть город с таким названием в префектуре Токио.
Имена Индры и Асуры отсылают к индуизму и ведизму, где Индра - это Божество света, молнии, предводитель воинства богов в борьбе с Асурами, которые в свою очередь являются шестирукими трехликими демонами. В Наруто была сделана инверсия касательно положительных-отрицательных ролей этих персонажей по сравнению с их прототипами.