Сегодня вновь обратимся к забавным комиксам о мини-принцессах. Диснеевские героини ведут совместный быт, живут в шумном и весёлом общежитии и постоянно попадают в переделки или просто с юмором решают бытовые вопросы (здесь: 3-я часть и 4-я часть мини-историй).
Автор историй о Миниатюрных принцессах (Pocket Princesses) - художница Эми Мебберсон. В сети есть много вариантов переводов самых разных выпусков. Некоторые зарисовки и комментарии к картинкам будут понятны, если вы смотрели мультфильмы и знаете особенности культуры, внешности и поведения героинь.
Все девочки такие разные, но каждая уникальна по своему. Давайте же посмотрим на очаровашек принцесс!
Прошение
Киду из мф "Атлантида. Затерянный мир" не хотят брать в принцессы! А всё почему? У неё нет своей песни.
Трудности в общении
А вы знаете, почему русалочка на картинках художницы чаще всего сидит в аквариуме? Просто она может общаться с другими девочками только когда у неё есть хвост. (Так работает заклинание морской ведьмы Урсулы). Когда Ариэль ходит по земле, ей приходится общаться жестами. Ну, или шарадами.
Свежая краска
Когда живёшь в общем доме, приходится приспосабливаться к увлечениям друг друга. Покахонтас любит играть с ветром, Рапунцель - рисовать. Девочкам нужно найти компромисс.
Всадницы
Иногда принцессы спорят друг с другом или подкалывают подруг. Мерида предложила Белль посоревноваться в верховой езде и явно считает, что держится в седле лучше.
Тайна
Золушку считают одной из самых надёжных принцесс и хорошей собеседницей. Уж она-то точно не разболтает чужую тайну. А иногда так хочется выговориться!
Уходи домой, Олаф!
Эльза и Анна конечно любят своего друга - снеговика, но в домике принцесс итак очень тесно, друзьям здесь просто не хватит места. Но, ничего, Олаф подождёт сестёр в Эренделле. Что это задумала Тиана? Приготовила горелку? Анна против!
Весной
Кто бы мог подумать, что ледяная королева тоже может меняться с приходом весны. Теперь её причёску украшает подснежник.
Некоторые любят погорячее
Каждый обед может стать испытанием одной из подружек. Ведь не всем по душе придётся экзотическая кухня или острые приправы.
Продолжение уже здесь: Принцессы №6.
Не забывайте делиться впечатлениями в комментариях и оставлять лайки 👍. Подписывайтесь на канал🔔, чтобы всегда быть в курсе новых историй. Продолжение уже здесь: в №6. Спасибо за внимание!
